影视歌曲：Blame It On Me 归咎于我

2014年英国BBC年度之声第5名，来自英国布里斯托的19岁帅哥George Ezra

The garden was blessed

我和你

by the Gods of me and you

被神祝福的花园

We headed West to find ourselves

我们向西寻找自己的

some truth, ooh

一些真相

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

We counted all our reasons,

我们清点所有的原因

excuses that we made

还有我们编造的借口

We found ourselves some treasure,

我们发现彼此的一些珍贵

and threw it all away

丢去一切

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

When I dance alone,

当我独自起舞

and the Suns's bleeding down,

夕阳染红远处的天空

BLAME IT ON ME

归咎于我

When I lose control

当我失去控制

and the veil's overused,

过度隐藏

BLAME IT ON ME

归咎于我

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

Caught in the tide of blossom¹,

陷入繁花似锦的浪潮

caught in the carnival²

陷入狂欢

Your confidence forgotten,

你的自信被遗忘

and I see the gypsies run

我看到吉普赛人逃离

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

When I dance alone,

当我独自起舞

and the Suns's bleeding down,

夕阳染红远处的天空

BLAME IT ON ME

归咎于我

When I lose control

当我失去控制

and the veil's overused,

过度隐藏

BLAME IT ON ME

归咎于我

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

When I dance alone,

当我独自起舞

and the Suns's bleeding down,

夕阳染红远处的天空

BLAME IT ON ME

归咎于我

When I lose control

当我失去控制

and the veil's overused,

过度隐藏

BLAME IT ON ME

归咎于我

When I dance alone,

当我独自起舞

I know I'll go

我知道我会离去

BLAME IT ON ME OOH

归咎于我

When I'll lose control,

当我失去控制

I know I'll go

我知道我会离去

BLAME IT ON ME OOOH

归咎于我

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

What you're waiting for?

你还在等什么呢

1 blossom   

n.花，开花；vi.开花，发展

参考例句：

• The blossom on the trees looks lovely in springtime.春天树上的花很漂亮。
• Let a hundred flowers blossom,let a hundred schools of thought contend.百花齐放，百家争鸣。

2 carnival   

n.嘉年华会，狂欢，狂欢节，巡回表演

参考例句：

• I got some good shots of the carnival.我有几个狂欢节的精彩镜头。
• Our street puts on a carnival every year.我们街的居民每年举行一次嘉年华会。