影视歌曲：Train-Hey Soul Sister

Train在2009年回归乐坛并发行了他们的最新专辑《 Save Me, San Francisco》。其中的《Hey, Soul Sister》以轻松的伴奏，活泼的旋律成了乐队有史以来最受欢迎的单曲，在Billboard榜单上也曾名列前三，还在一些其他国家的榜单上占据前十。

 Hey, hey，hey
Your lipstick¹ stains on the front lobe² of my left side brains
I knew I wouldn't forget you,
 and so I went and let you blow my mind

Your sweet moonbeam,
the smell of you in every single dream I dream
I knew when we collided,
you're the one I have decided³ who's one of my kind

Hey soul sister,
ain't the Mr. Mister on the radio, stereo,
the way you move ain't fair, you know!
Hey soul sister,
I don't want to miss a single thing you do...tonight

Hey, hey,hey
Just in time, I'm so glad you have a one-track mind like me
You gave my life direction,
a game show love connection we can't deny
I'm so obsessed⁴,
my heart is bound to beat right out my untrimmed chest
I believe in you, like a virgin⁵, you're Madonna,
and I'm always gonna wanna blow your mind

Hey soul sister,
ain't that Mr. Mister on the radio, stereo,
the way you move ain't fair, you know!
Hey soul sister,
I don't want to miss a single thing you do...tonight

The way you can't cut a rug,
watching you's the only drug I need
You're so gangsta, I'm so thug,
you're the only one I'm dreaming of
You see, I can be myself now finally,
in fact there's nothing I can't be
I want the world to see you be with me

Hey soul sister, ain't that Mr. Mister on the radio, stereo,
the way you move ain't fair, you know!
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do tonight,
Hey soul sister, I don't want to miss a single thing you do...tonight
Hey, hey,hey
Tonight
Hey, hey,hey
Tonight

1 lipstick   

n.口红，唇膏

参考例句：

• Taking out her lipstick,she began to paint her lips.她拿出口红，开始往嘴唇上抹。
• Lipstick and hair conditioner are cosmetics.口红和护发素都是化妆品。

2 lobe   

n.耳垂，（肺，肝等的）叶

参考例句：

• Tiny electrical sensors are placed on your scalp and on each ear lobe.小电器传感器放置在您的头皮和对每个耳垂。
• The frontal lobe of the brain is responsible for controlling movement.大脑前叶的功能是控制行动。

3 decided   

adj.决定了的，坚决的；明显的，明确的

参考例句：

• This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
• There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。

4 obsessed   

adj.心神不宁的,鬼迷心窍的,沉迷的

参考例句：

• He's obsessed by computers. 他迷上了电脑。
• The fear of death obsessed him throughout his old life. 他晚年一直受着死亡恐惧的困扰。

5 virgin   

n.处女，未婚女子；adj.未经使用的；未经开发的

参考例句：

• Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗？
• There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。