英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

影视歌曲:《吸血鬼日记》S01E10插曲《Cut》 CK浪漫时刻

时间:2017-02-23 08:57来源:互联网 提供网友:qing   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

这是《吸血鬼日记》的CK党最为耳熟能详的一首歌曲了吧——来自第一季第十集。这是TVD受欢迎度很高的一首插曲,确实是一很好听很动人的一首歌。旋律轻盈,略带悲伤,再加上歌者充满吸引力的天籁女音,很有底蕴的表达,从而联系到剧情,这样的音乐是否也触碰了你心中最柔软的地方?

 歌词

I'm not a stranger
我不是局外人

No I am yours
不,我是你的一部分

With crippled anger
带着极大的悲痛

And tears that still drip sore
眼泪一直痛苦的滴落

A fragile flame aged
如此脆弱的火焰渐渐熄灭

Is misery
是如此痛苦

And when our hearts meet
当我们的心灵相遇

I know you see
我知道你看到了

I do not want to be afraid
我不想只是害怕

I do not want to die inside just to breathe in
我不想只是喘息着无力心渐渐死去

I'm tired of feeling so numb
我厌倦了麻木的感觉

Relief exists I find it when
好像只有当我被生生剖开时

I am cut
才感到了解脱

I may seem crazy
我可能是疯了

Or painfully shy
或痛苦地畏缩着

And these scars wouldn't be so hidden
这些伤痕不应该这样被隐藏

If you would just look me in the eye
如果你愿意注视我的眼睛

I feel alone here and cold here
你会感到我如此孤独和寒冷

Though I don't want to die
虽然我不想死去

But the only anesthetic that makes me feel anything kills inside
但是唯一麻木我的方法是让我觉得我的心已经死去

I do not want to be afraid
我不想只是害怕

I do not want to die inside just to breathe in
我不想只是喘息着无力心渐渐死去

I'm tired of feeling so numb
我厌倦了麻木的感觉

Relief exists I find it when
好像只有当我被生生剖开时

I am cut
才感到了解脱

Pain


I am not alone
我不孤独

I am not alone
我不孤独

I'm not a stranger
我不是局外人

No I am yours
不,我是你的一部分

With crippled anger
带着极大的悲痛

And tears that still drip sore
眼泪一直痛苦的滴落

But I do not want to be afraid
我不想害怕

I do not want to die inside just to breathe in
我不想只是喘息着让心死去

I'm tired of feeling so numb
我厌倦了麻木的感觉

Relief exists I found it when
好像只有当我被生生剖开时

I was cut
才感到解脱
 

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   英语歌曲  影视歌曲
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴