音乐咖啡厅:Mark Masri - A Christmas Tme With You

音乐咖啡厅:Mark Masri - A Christmas Tme With You

 

相关介绍：Masri拥有着天使般的嗓音、电影明星般的相貌以及艺术家的灵魂，他必将成为加拿大下一个轰动乐坛的人物！‘La Voce’是出生在加拿大多伦多的Mark Masri的发行的首张专辑，拥有深情男高音的他是同时代的歌手中的佼佼者之一，再加上他身材高大,皮肤浅黑,相貌英俊，Mark必将成为国际巨星。除了拥有无以伦比的嗓音外，Mark同时也是一位钢琴家、词曲作者和制作人，并且他参与了‘La Voce’中除一首歌外所有原创歌曲的创作。专辑中的其他曲目，他选择了英语、法语、意大利语、西班牙语、希伯来语和阿拉伯语等六种语言的一批经典歌曲。

歌词：

Song：A Christmas Time With You
Artist：Mark Masri

Never thought the winter'd come so quickly.

Never thought you'd fade¹ away so fast.

People walking hand in hand through the winter wonderland

Makes me think of holidays for two

 

I'm wishing you were with me through this cold december

Still i keep believing some things last forever²

Hoping that of all my dreams this one might come true

So i'm wishing for a christmas time with you

 

The postman's outside dropping off his letters

Christmas cards from everyone but you

Maybe it'll take awhile to send your message cross the miles

But the twenty-fourth is going to be here soon.

 

I'm wishing you were with me through this cold december

Still i keep believing some things last forever

Hoping that of all my dreams this one might come true

So i'm wishing for a christmas time with you

 

Your head on my pillow³ makes my world seem right.

Snowflakes through my window bring me light.

 

So i'm wishing you were with me through this cold december.

Wondering if you're thinking⁴ about our times together.

Reminiscing yesterdays just isn't gonna do.

So i'm wishing for a christmas time.

No other wish could i combine⁵

So i'm wishing for a christmas time with you.

1 fade   

vi.凋谢，褪色；（声音等）变弱；（光纤等）变暗；vt.使褪色n.淡入，淡出；adj.乏味的，平淡的

参考例句：

• Will the colour in this material fade?这种料子褪色吗？
• Flowers of true friendship never fade.友谊之花永不凋谢。

2 forever   

adv.(=for ever)永远；总是

参考例句：

• Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
• You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。

3 pillow   

n.枕头；枕垫；vt.作…的枕头；垫；枕于；vi.靠在枕上

参考例句：

• He fell asleep as soon as he touched the pillow.他脑袋一碰枕头就睡着了。
• She was found asleep on a pillow of leaves.有人看见她枕着树叶睡着了。

4 thinking   

n.思考，思想；adj.思考的，有理性的；vbl.想，思考

参考例句：

• All thinking men will protest against it.凡是有思想的人都会抗议这件事。
• Thinking is mainly performed with words and other symbols.思想主要是用言语和其他符号来表达的。

5 combine   

vt./vi.（使）结合；（使）联合

参考例句：

• China needs to find some way to combine the two systems.中国应该寻求一种方式，将这两种制度结合在一起。
• We should combine work with rest.我们应劳逸结合。