音乐咖啡厅:《Legends Of The Fall》-秋日传奇

《LEGENDS     OF    THE      FALL¹》

“燃情岁月”还是“秋日传奇”，怎样翻译已不是重点

这部1994年电影在无数人的心底成就了它的历史

如此的流行，却不落世俗，几乎每个人都可以在电影中找到自己的影子

恢弘的美国西部山地的景色，金黄色的原野，起伏的山峦，

都在记忆中成了永恒

 

回首发现喜欢这样的颜色，是否那个落叶纷飞的季节已不是任何其他所能替代，

已沉浸在那个浪漫的气氛中无法自拔。。。秋天，自此成为最爱

在心底让〈LENGENDS OF THE  FALL 〉的曲调一次次敲打你浪漫的神经。。。

有人说：电影不能拯救任何人的生命，它不是什么济世良药，它只是一片阿司匹林！

音乐又何尝不是~？资料显示

这是詹姆斯•霍纳又一部力作，无懈可击，每一个主题旋律都美的无与伦比。

詹姆斯．霍纳的音乐一直都有很高的旋律性，能同时有这么多的主题，每一首又都十分优美

当清脆的钢琴声被敲击，你开始微笑着沉入自己的回忆，

当低沉的大提琴和优美的小提琴开始附和，你便开始看到，在美国西部荒原，

跌宕的山峰线条优雅地起伏在远处，旷野中金黄色的草悠闲地海浪般滚动在微风中

有个马背上的人影在此刻出现在如诗的画面中。。。金黄色的长发在随着马儿的节奏飘动

崔斯汀带着不羁的笑容向你渐行渐近。。。

这部电影在2个多小时里向你讲述了包含着亲情，爱情，背叛，挣扎，自由，等待，这许多温暖却又沉重的话题，

同时还涉及了美国的许多历史事件：南北战争，西进运动，一战，屠杀印地安人，胡佛政府的黑金政治和禁酒法案……

布拉德·皮特

在看过LENGENDS OF  THE  FALL 之后，就再也没办法区分哪个是布拉德·皮特哪个是崔斯汀，似乎是同一个人了

有些人是不会老去的，比如蒙哥马力，当他的好搭档及死对头马龙。白兰度已身形臃肿老态龙钟，

他却用无辜的令人怜惜的眼神看着世事变迁。。。

比如小贝，当他已经为人父，我们爱着的还是那个在绿因场上长发飘飘的21岁的小贝。。。

又比如小布，他可以离婚，他可以再婚，时光荏苒，他依然是小布。。。

因为在他们的身上有我们的记忆，在记忆的滋润下，他们就永远年轻了

PITT的英俊和不羁是诠释崔斯汀内心世界的最好的钥匙，开启在电影中把矛盾的复杂性演绎到极至的大门

任何事物都不能阻止他对自由的追寻，这是他生命全部意义所在

爱上这样的人是幸福又可悲的

寒夜，炉火旁的印第安老人预言般地说

”有些人能清楚地听到自己内心深处的声音，并以此行事，这些人要么变成了疯子，要么成为传奇”

没有事情可以让崔斯汀停止向前的脚步，除非是他自己内心的声音，他才会回来

一个人一生都是遵循自己的内心的呼唤而活着，这是成就了传奇的奥义

鲜有人做到的啊

据说，在美洲印第安人传说中，熊是英雄灵魂的拯救者。当猎人从猎物的身体中取出心脏，握在手中，它们的灵魂就能得到释放……

影片结束的时候，一刀这样总结了崔斯汀的一生：“疼爱他的人均英年早逝，他是石头，他和他们对冲，不管他多希望去保护他们。

人总是向往不被允许的东西，尽管可能终其一生也不会去尝试，向往却不会停止。。。

1 fall   

n.秋天，落下，瀑布；v.倒下，落下，来临

参考例句：

• The leaves begin to fall when autumn comes.秋天来临时，树叶开始落下。
• I always fall to the ground in my dreams.我在梦里总是往下掉。