音乐咖啡厅:Old Pop In An Oak来听听吧

Rednex的歌：Old Pop In An Oak

Rednex 成立于 1992年的瑞典斯德哥尔摩，现在已经是一个非常著名的创意小组，他们成员的组成很松散，包括，制作人，演唱者，作家，程序员，动画师，设计师等等。Rednex 的演唱者来自荷兰，瑞典，英国，最终他们选择了阿姆斯特丹作为他们的基地。演唱成员包括 Scarlet¹ (女主音歌手), Dagger² (男主音歌手), Joe Cagg (吉他) and Jay Lee (小提琴＋吉他)，从十几年前成立到现在，他们已经是 Rednex 的第五代演唱团队了。

 

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey hey
Hey, hey

Our big daddy is always the leader
He is the family's captain and chief, the one
I choked when my skin's caught up in my throat
'Cause there was our pop in the oak

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey hey
Hey, hey

Hey
Hey

Our big mama, she really had her guts³ go
When daddy put the barbeque on maximum
And caught her favorite pet, a skunk⁴ whose name's Garth
Short after our pop was up far

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

The Rednex shocking
The Rednex shocking
Yahoo!

Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke (woo-hoo!)

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke (woo-hoo!)

Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey hey
Hey, hey, hey hey
Hey, hey

Old pop in an oak, pop in an oak
Once you could hear the sucker linger show
Thought I ever gonna see my old pop in an oak
Ever gonna see his old pipe in a smoke

1 scarlet   

n.深红色，绯红色，红衣；adj.绯红色的

参考例句：

• The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
• The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了，深红的颜色变成了绯红，绯红又变为浅红。

2 dagger   

n.匕首，短剑，剑号

参考例句：

• The bad news is a dagger to his heart.这条坏消息刺痛了他的心。
• The murderer thrust a dagger into her heart.凶手将匕首刺进她的心脏。

3 guts   

v.狼吞虎咽，贪婪地吃，飞碟游戏（比赛双方每组5人，相距15码，互相掷接飞碟）；毁坏（建筑物等）的内部( gut的第三人称单数 )；取出…的内脏n.勇气( gut的名词复数 )；内脏；消化道的下段；肠

参考例句：

• I'll only cook fish if the guts have been removed. 鱼若已收拾干净，我只需烧一下即可。
• Barbara hasn't got the guts to leave her mother. 巴巴拉没有勇气离开她妈妈。 来自《简明英汉词典》

4 skunk   

n.臭鼬，黄鼠狼；v.使惨败，使得零分；烂醉如泥

参考例句：

• That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了，你这卑鄙的家伙！
• The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。