音乐咖啡厅:北京奥运会主题歌《我和你》

《我和你》

作 曲：陈其钢 作词：陈其钢

演 唱：刘 欢 莎拉·布莱曼

我和你 心连心 同住地球村，

为梦想 千里行 相会在北京。

来吧 朋友 伸出你的手，

我和你 心连心 永远一家人。

You and me

From one world

We are family,

Travel¹ dream²

A thousand miles³

Meeting⁴ in Beijing.

Come together

Put your hand in mine,

You and me

From one world

We are family.

1 travel   

n.旅行，游历，进行；vi.旅行，行进，移动，被传播；vt.旅行，通行于，使移动

参考例句：

• We can now travel by air.现在我们可以坐飞机旅行。
• Autumn is the best season for travel.秋天是旅行的最好季节。

2 dream   

n.梦；梦想；v.做梦；向往

参考例句：

• I remembered my grandfather in my dream last night.昨晚我梦见了我的外祖父。
• It's my dream to win a Nobel Prize.我的理想是获得诺贝尔奖。

3 Miles   

n.英里( mile的名词复数 )；很多；一英里赛跑；大面积

参考例句：

• Eight kilometres is roughly equivalent to five miles. 八公里约等于五英里。
• a fortress town enclosed by four miles of ramparts 由四英里长的城墙围着的设防城镇

4 meeting   

n.会议；集会

参考例句：

• Will you be at the meeting?你会来开会吗？
• We would like to hold the meeting at an early date.我们希望早日举行这次会议。