音乐咖啡厅:I remember-跳跃的音符Mocca

今天给大家带来的歌曲I remember来自mocca。
Mocca是印尼独立流行乐团的翘楚，乐队已经成立7年，由一女三男共四位成员组成，分别吉他riko，贝斯toma，鼓手indra以及核心人物，也是乐团唯一的女士，她是主唱兼笛子演奏，名叫Arina Ephipania Simangunsong。 Mocca是一支很棒的印尼乐团，他们目前已经出了三张专辑《 My Diary 》、《 Friends 》和《 Untuk Rena 》。
Mocca的音乐大都是轻快的，充盈着各种快乐的元素，比如bossa bova，disco以及华尔兹等等。印尼从来不缺少阳光、沙滩、海浪，所以他们的音乐天性中就有着阳光温婉的气息。如果音乐是有颜色的，那么mocca的就是蓝、白、橙，蓝色的天空，白色的云朵和沙滩，以及橙色的太阳。
乐团的四个成员个性迥然，他们有的张扬，有的内敛，有的狂傲，有的谦恭，对音乐的执著让他们走到一起。主唱arina是个很酷的女孩，她曾经说过她的音乐不是唱给观众听的，而是唱给自己的心。有句话说得好，想感动别人首先要感动自己，从这一点看，arina可是比现如今好些歌手们高明多了。相对来说，三位男团员则显得内敛的多，他们是技术主义的簇拥者，为了精湛的技艺不惜付出一切，而生活却简单到仅仅剩下音乐而已。
这就是Mocca，纯净、透明、自然，像一阵清风轻抚过你的心底……

英文歌词:

I remember…The way you glanced at me, yes I remember
I remember…When we caught a shooting¹ star, yes I remember
I remember.. All the things that we shared, and the promise we made, just you and I
I remember.. All the laughter² we shared, all the wishes we made, upon the roof at dawn
Do you remember..
When we were dancing in the rain in that december
And I remember..When my father thought you were a burglar
I remember.. All the things that we shared, and the promise we made, just you and I
I remember.. All the laughter we shared, all the wishes we made, upon the roof at dawn
I remember.. The way you read your books,
yes I remember
The way you tied your shoes,
yes I remember
The cake you loved the most,
yes I remember
The way you drank you coffee,
I remember
The way you glanced at me, yes I remember
When we caught a shooting star,
yes I remember
When we were dancing in the rain in that december
And the way you smile at me,
yes I remember

 

1 shooting   

n.射击，发射；猎场，狩猎场

参考例句：

• The soldiers began shooting away at the enemy positions.战士们开始朝敌人的阵地不断地射击。
• I was in the act of shooting him when I suddenly recognized him.我正要向他开枪时，突然认出了他。

2 laughter   

n.笑，笑声

参考例句：

• I don't know how my story caused so much laughter.我不知我的故事怎么引起如此大笑。
• The audience gave way to uncontrollable bursts of laughter.听众忍不住发出一阵阵笑声。