音乐咖啡厅:Question Of Color-肤色问题Rappers

这是一首rap+女声的慢摇风格的歌曲，原唱是Rappers Against Racism¹ Feat². Trooper，

英文歌词:

Question Of Color-Rappers Against Racism

 can feel it’s a question of colours,
I can feel it’s that thing of black and white
Once I had a dream just like Martin Luther King
The world would come together and unite
When you rap about black and white,
Are you as confused as the darkness
in your heart, Spot before the fuse at nights
and you loose, boose
By your head, confused souls in case,
and this flash ain’t safe
Are you bound to fall,
once or twice everyday,
Consider it at floor,
when we dress as mistakes
We still created anonymous³ needs,
Starved bleeding horse left alone
in the dark to pray
That someday we will find the peace to set,
But in this human race,
life is race with death
'Til you breath your last breath,
and take eternal rest
No moments to spare,
rage war upon flash
But did you pass the test,
or failed severely⁴?
Hear me clearly, hold me dearly,
‘Cause it ain’t about religion,
but the heart this time
Every man in this brotherhood⁵ of mine,
now shine!
I can feel it’s a question of colours,
I can feel it’s that thing of black and white
Once I had a dream
just like Martin Luther King
The world would come together and unite
Once I had a dream, a dream of peace and unity
And I knew this dream would came true
Once I had a dream,
you were here with me
And no one did raise
this question of colour
It’s difficult times
in the back of my mind,
And I wish
all the world would be colour blind,
But all the time I saw
a whole lot of society lovers,
And a lovers of big humanism,
Separated by the difference
and religion minds
Don’t wanna be crucified by religion times,
Where people live satisfied,
equivalent in peace
From the greatest to the beast,
every mind will shine
And this earth will reach rebirth
At the same time we’re transformed,
so up from the norm
Looking for heat in the middle of storm,
So who do you run to?
I see everlasting⁶ arms
That will support my every needs
and my problems are gone
Dream on and maybe one day,
these kids can all play,
All day long,
feeling like they belong to the sun and
Enjoy the fun of being free,
from my system trapped You and me,
now let them dream
I can feel it’s a question of colours,
I can feel it’s that thing of black and white
Once I had a dream
just like Martin Luther King
The world would come together and unite
Once I had a dream, a dream of peace and unity
And I knew this dream would came true
Once I had a dream,
and you were here with me
And no one did raise
this question of colour oh...yeah...
Bleeding horse left alone in the dark
to pray (Oh yeah)
If there is a question,
we all need to find the answers
It’s time to unite
a question of colours

1 racism   

n.民族主义；种族歧视(意识)

参考例句：

• He said that racism is endemic in this country.他说种族主义在该国很普遍。
• Racism causes political instability and violence.种族主义道致政治动荡和暴力事件。

2 feat   

n.功绩；武艺，技艺；adj.灵巧的，漂亮的，合适的

参考例句：

• Man's first landing on the moon was a feat of great daring.人类首次登月是一个勇敢的壮举。
• He received a medal for his heroic feat.他因其英雄业绩而获得一枚勋章。

3 anonymous   

adj.无名的；匿名的；无特色的

参考例句：

• Sending anonymous letters is a cowardly act.寄匿名信是懦夫的行为。
• The author wishes to remain anonymous.作者希望姓名不公开。

4 severely   

adv.严格地；严厉地；非常恶劣地

参考例句：

• He was severely criticized and removed from his post.他受到了严厉的批评并且被撤了职。
• He is severely put down for his careless work.他因工作上的粗心大意而受到了严厉的批评。

5 brotherhood   

n.兄弟般的关系，手中情谊

参考例句：

• They broke up the brotherhood.他们断绝了兄弟关系。
• They live and work together in complete equality and brotherhood.他们完全平等和兄弟般地在一起生活和工作。

6 everlasting   

adj.永恒的，持久的，无止境的

参考例句：

• These tyres are advertised as being everlasting.广告上说轮胎持久耐用。
• He believes in everlasting life after death.他相信死后有不朽的生命。