英文歌曲：Sophie Zelmani - If I Could

　　If I could
I'd protect you
from the sadness in your eyes
Give you courage
in a world of compromise
Yes, I would

If I could
I would teach you
all the things I've never learned
And I'd help you
cross the bridges that I've burned
Yes, I would

If I could
I would try
to shield your innocence¹ from time
But the part of life
I gave you isn't mine
I've watched you grow
So I could let you go

If I could
I would help you make it
through the hungry years
But I know that
I can never cry your tears
But I would if I could

If I live in a time and place
where you don't want to be
You don't have to walk
along this road with me
My yesterday
won't have to be your way

If I knew
I'd have tried to change the world
I brought to you to
And there isn't very much that I can do
But I would if I could...

昨天 一个患有小麦黑穗病的孩子出生了
就在那时
爸爸哭了,孩子也在哭
他说,你的眼泪就像我的一样
从朋友的来电中我听到一些消息
听起来不大好
医生只能够维持他两周的生命
如果可以我会给你更多
你知道我会的
只要我可以
你知道我会的
只要我可以
不停的恶化
麦粒一般的沙
人们说
生命在诞生之际结束会比较容易接受
话语很温和
他们帮助减轻苦恼
但我想念我的老朋友
尽管你即将离去
我们会留守一份你的灵魂
一个熄灭
一个永存
你知道的我愿意现在就做
如果我能
你知道的我现在就愿意
如果我可以的话

1 innocence   

n.无罪；天真；无害

参考例句：

• There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
• The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。