摇滚:Sweet Emotion

英文歌词：
Sweet emotion.

Sweet emotion.

Talk about things that nobody cares.

Wearing other things that nobody wears.

Ya callin′ my name, but I gotta make clear,

I can′t say baby where I′ll be in a year.

 

Some sweat hog¹ mama with a face like a gent,

Said my get up and go musta got up and went.

Well I got good news she′s a real good liar²,

′Cause backstage lover set your pants on fire.

 

Sweet emotion.

Sweet emotion.

 

I pulled into town in a police car.

Your daddy said I took you just a little too far.

Tellin′ other things but your girlfriend lied.

You can′t catch me cause the rabbit done died.

 

Yes it did!

 

Standin′ in the front just a shakin′ your ass³.

I take you back stage you can drink from my glass.

I talk about something you can sure understand,

′Cause a month on the road and I′ll be eatin′ from your hand.

 

1 hog   

n.猪；馋嘴贪吃的人；vt.把…占为己有，独占

参考例句：

• He is greedy like a hog.他像猪一样贪婪。
• Drivers who hog the road leave no room for other cars.那些占着路面的驾驶员一点余地都不留给其他车辆。

2 liar   

n.说谎的人

参考例句：

• I know you for a thief and a liar!我算认识你了，一个又偷又骗的家伙！
• She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。

3 ass   

n.驴；傻瓜，蠢笨的人

参考例句：

• He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
• An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。