摇滚:美剧《绯闻女孩》插曲Fell In Love Without You

英文歌词：

Artist：Motion City Soundtrack
Song：Fell In Love Without You

Last night I fell in love without you
I waved goodbye to that heart of mine
Beating solo on your lawn
Every aching wound will cauterize¹ and bruise
In memory of what we used to call in love
And only time will tell if violins will swell
In memory of what we used to call in love
Used to call it love

Last night I fell in love without you
The coup² de grace that set me off
Would've made for decent fiction

Every aching wound will cauterize and bruise
In memory of what we used to call in love
And only time will tell if violins will swell
In memory of what we used to call in love
Used to call it...

Last night I fell in love without you
The stars at night aren't as big and bright
As you make them out to be

Every aching wound will cauterize and bruise
In memory of what we used to call in love
And only time will tell if violins will swell
In memory of what we used to call in love
In memory of when we used to call it love

Motion City Soundtrack由Joshua Cain (guitar)， Tony Thaxton (drums)， Justin Pierre (vocals/guitar), Jesse Johnson (moog) 和Matthew Taylor (bass)五个小伙子组成。乐队灵魂Cain和Pierre是高中同学，很小就受Sunny Day Real Estate, Jawbox, the Flaming Lips的影响，99年两人成立了Motion City Soundtrack，并发了个小样"7"，那时Taylor, Thaxton, 和Johnson还未加入。随后，随着成员们的陆续加入，2003年在制作人Ed Rose的帮助下，他们发行了PUNK处女碟《I Am the Movie》，专辑毫无矫情，受到乐评及歌迷的好评，被人称作glazed-punk。2005年他们发行了第二张专辑《Commit This to Memory》，而《Commit This to Memory Deluxe³ Edition》则是加入了bonus DVD和一首未发行的单曲Invisible Monsters在内，并重新在2006年发行。总体来说，这支乐队风格清新，同众多主流POP-punk差不多，旋律编曲方面比较重视，主唱Justin Pierre嗓音不错，打入个排行榜没有什么问题，关键是大家怎么看他们了。

1 cauterize   

v.烧灼；腐蚀

参考例句：

• He cauterized the wound with a piece of red-hot iron.他用一块烧红的烙铁烧灼伤口。
• Doctors decided to cauterize the wound.医生们决定将伤口烧灼消毒。

2 coup   

n.政变；突然而成功的行动

参考例句：

• The monarch was ousted by a military coup.那君主被军事政变者废黜了。
• That government was overthrown in a military coup three years ago.那个政府在3年前的军事政变中被推翻。

3 deluxe   

adj.华美的，豪华的，高级的

参考例句：

• This system puts the top hotels in a special deluxe category.这种分类法把最高级的旅馆列为特殊豪华级。
• I liked the deluxe edition,but I could afford only a second best.我喜欢精装版，但我只买得起一本稍差一点的。