英文热力歌曲:Enrique Iglesias - I Like It

 [Pitbull]

One life, one love

Enrique Iglesias, Pitbull

Ya'll know what time it is.

We gon' set it off tonight, just go

Set the club on fire, just go

Enrique! Holla at them like

 

[Enrique]

Girl please excuse me if I'm coming too strong

But tonight is the night we can really let it go

My girlfriend is out of town and I'm all alone

Your boyfriend's on vacation and he doesn't have to know

 

No oh oh, oh oh

No one can do the things I'm gonna wanna do to you

No oh oh, oh oh

Shout aloud, scream¹ aloud

Let me hear you go!

 

[Chorus]

Baby I like it

The way you move on the floor

Baby I like it

Come on and give me some more

Oh yes I like it

Screaming² like never before

Baby I like it

I, I, I like it.

 

[Lionel Richie]

Party, karamu, fiesta, forever³

 

[Enrique]

Girl please excuse me if I'm misbehaving, oh

I'm trying keep my hands off but you're begging⁴ me for more

Round round round give a low low low

Let the time time pass 'cause we're never getting old

 

No oh oh, oh oh

No one can do it better turn around I'll give you more

No oh oh, oh oh

Shout aloud, scream aloud

Let me hear you go!

 

[Chorus]

Baby I like it

The way you move on the floor

Baby I like it

Come on and give me some more

Oh yes I like it

Screaming like never before

Baby I like it

I, I, I like it.

 

[Pitbull]

Go DJ. That's my DJ.

I'm a Miami boy. You know how we play

I ain't playing with you but I wanna play with you

Give me got me good.

Now watch me.

 

It's a different species⁵,

Get me in DC

Let's party on the White House lawn⁶

Tiger Woods plus Jesse James equals⁷ Pitbull all night long

Wake up Barack and Michelle, let 'em know that it's on

 

Pa' fuera! Pa' la calle!

Dale mamita tirame ese baile!

Dale mamita tirame ese baile!

 

I see you watching me,

You see me watchin' you

I love the way you move

I like them things you do like.

 

[Enrique]

Don't stop baby, don't stop baby

Just keep on shaking along

I won't stop baby, won't stop baby

Until you get enough

 

[Lionel Richie]

Party, karamu, fiesta, forever

 

[Chorus]

Baby I like it!

The way you move on the floor

Baby I like it!

Come on and give me some more!

Oh yes I like it!

Screaming like never before

Baby I like it!

I, I, I like it!

 

Baby I like it!

The way you move on the floor

Baby I like it!

Come on and give me some more!

Oh yes I like it!

Screaming like never before

Baby I like it!

I, I, I like it!

 

Party (oh yes I like it!) karamu, fiesta, forever!

Oh yes I like it!

Party, karamu (oh yes I like it!) fiesta, forever!

 

1 scream   

n.尖叫声；vi. 尖叫，大笑，尖啸，令人震惊；vt.尖叫着说，大叫大嚷着要求

参考例句：

• Don't scream,I can hear what you are saying.别喊，我听得见你说些什么。
• He was so funny，he made us scream with laughter.他很有趣，逗得我们哈哈大笑。

2 screaming   

adj.尖叫的，令人惊愕的，引人捧腹大笑的v.（因伤痛、害怕、激动等）尖叫 ~发出尖叫声( scream的现在分词 )；（向某人或为某事）高声喊；发出大而尖的声音；呼啸而过

参考例句：

• He covered her mouth to stop her from screaming. 他捂上她的嘴，不让她叫出声来。
• People were floundering about in the water, shouting and screaming. 人们呼喊尖叫着在水里挣扎。 来自《简明英汉词典》

3 forever   

adv.(=for ever)永远；总是

参考例句：

• Teacher is powerful in a child's eyes forever.老师在孩子们的心中永远是强者。
• You can't depend on your parents forever.你不能永远依赖你父母。

4 begging   

v.乞讨( beg的现在分词 )；乞求；请求；（狗蹲坐在后腿上将前爪抬起）等食物

参考例句：

• They went from house to house, begging the people for bread. 他们挨家挨户地向人们乞食。 来自《简明英汉词典》
• In the old days his family existed by begging. 从前，他们一家靠乞讨度日。 来自《简明英汉词典》

5 species   

n.物种，种群

参考例句：

• Are we the only thinking species in the whole of creation?我们是万物中惟一有思想的物种吗？
• This species of bird now exists only in Africa.这种鸟现在只存在于非洲。

6 lawn   

n.草地，草坪，上等细麻布

参考例句：

• The lawn was crawling with ants.草坪上爬满了蚂蚁。
• They are lying on a grassy lawn.他们躺在绿草如茵的草坪上。

7 equals   

n.同样的人( equal的名词复数 )；相等的数量；能与之比拟的东西；（地位、实力等）相同的人v.比得上( equal的第三人称单数 )；（质量等方面）赶得上；与…相等或相同；使（某物）等于

参考例句：

• He equals me in training but not in experience. 他受的训练和我一样，但在经验方面不如我。 来自《简明英汉词典》
• He equals me in strength but not in intelligence. 他和我力气相等，但智力不同。 来自《现代英汉综合大词典》