英文热力歌曲:Kimbra - Everybody Knows

 Money moans¹

Calls you home

Vacant² eyes

They won't tell a soul

You fooled me once

Now I'm twice as old

 

See I ain't gonna lie

But I ain't gonna phone you

No I ain't gonna try

To forget what I've gone through

Got a little box, yeah

That I'm gonna open

Take your promises

Cause they've all been broken

 

Everybody knows 'bout³ what you do

Everybody saw and sold the truth

I was young and gullible⁴ but baby I grew

Now the whole world's watching you

 

Hands to the bone

Hands to the heart

Bodies alone

They hide in the dark

But is it a fight

Worth fighting?

 

See I ain't gonna lie

But I ain't gonna hold back

Or try to deny

You turned a damn good heart black

I've got a little box, yeah

That I'm gonna take back

Don't make your promises

Cause I'm finished with all of that

 

Everybody knows 'bout what you do

Everybody saw and sold the truth

I was young and gullible but baby I grew

And now the whole world's watching you

 

Everybody knows 'bout what you do

Everybody saw and sold the truth

I was young and gullible but baby I grew

And now the whole world's watching you

1 moans   

n.呻吟声( moan的名词复数 )；（尤指风的）呼啸声；萧萧声v.呻吟，悲叹( moan的第三人称单数 )；抱怨；发出萧萧声

参考例句：

• They get fed up with her moans. 她的抱怨令他们感到厌烦。 来自《简明英汉词典》
• O the long, long night, with the moans of the poor wife! 啊，那可怜的妻子痛哭着度过的漫漫长夜呀！ 来自互联网

2 vacant   

adj.未被占用的，空着的；空缺的

参考例句：

• A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
• He stared into space with a vacant expression.他茫然地凝视着天空。

3 bout   

n.侵袭，发作；一次(阵，回)；拳击等比赛

参考例句：

• I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
• That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。

4 gullible   

adj.易受骗的；轻信的

参考例句：

• The swindlers had roped into a number of gullible persons.骗子们已使一些轻信的人上了当。
• The advertisement is aimed at gullible young women worried about their weight.这则广告专门针对担心自己肥胖而易受骗的年轻女士。