英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 一呼一吸
  • 《一呼一吸》精讲 20

    Allow me to explain. 让我来解释一下 Your husband is only alive 你丈夫之所以能活着 because a machine is breathing for him. 全靠那台机器维持他的呼吸 If that machine should fail, 机器一旦发生故障 in under two minutes,...

  • 《一呼一吸》精讲 19

    Robin. 罗宾 Come on, there must be something I can do 肯定有什么我力所及的事 to make things more bearable. 能让你好过一点 Get me out of here. 让我离开这里 I'm afraid it's out of the question. I'm sorry. 这恐怕是不可能的...

  • 《一呼一吸》精讲 18

    Why do you keep on coming here? 你为什么总来这里 I don't really know. 我也不知道 I'm no use to you. 我对你毫无用处 You really must leave me here to rot now. 你应该把我留在这里 让我自生自灭 Well, it wouldn't look ver...

  • 《一呼一吸》精讲 17

    I'm thinking you're not a believer. 看来你不是个信徒 Believer in what? 什么的信徒 God's a joke. 上帝就是个笑话 Hmm. No, pal. 不是的 老兄 God's a joker. 上帝是个小丑 Look at the pig's mickey he's made of you and me. 看那...

  • 《一呼一吸》精讲 16

    He couldn't go on having no name, 孩子不能一直没有名字 so I decided to call him Jonathan. 所以我决定叫他乔纳森 I hope that's all right. 希望这个名字还可以 He never even looks at him. 他从来都不看孩子 He can't bear...

  • 《一呼一吸》精讲 15

    Talking to Robin 和罗宾说话 It's very clever of you to get him to say anything at all. 就像玩一个可怕的派对游戏 where you don't know the rules. 还不知道规则是什么 was rather like playing one of those ghastly party games 你们...

  • 《一呼一吸》精讲 14

    There we are. Tid. 这里 蒂德 I can manage from now on. 接下来我自己来吧 It's not fair to ask you to do this. 不该要求你做这些事 Well, I don't see why not. All right. 为什么呢 好了 I looked after you when you were a baby, di...

  • 《一呼一吸》精讲 13

    Easy, now. Careful with the respirators. 轻点 小心呼吸机 That's it. Keep slack in the tubes at all times, okay? 就是这样 始终保持管子放松 Good. Very gently. Very close now. Good. 很好 动作轻点 马上就好 很好 Let me get r...

  • 《一呼一吸》精讲 12

    Tell me what we can do. 告诉我 我们能做什么 Do you want to go home? 你想回家吗 After the baby's born. 等孩子出生以后吧 What about Robin? 罗宾怎么办 Him, too. 他也回家 You do know... 你知道... I have seen enough peopl...

  • 《一呼一吸》精讲 11

    Hello, darling. 你好啊 亲爱的 The air can't reach the larynx anymore. 气流无法到达喉咙 That's why he can't talk. 所以他说不了话 He says, Bit of a bugger. 他说 有点麻烦 You inhale the polio virus from droplets in the air. 小儿...

听力搜索