P: This music reminds me of pirate movies like 'Pirates of the Caribbean.'. Why are you listening to that? Y: Because I like sword fighting. Do you like it? P: It's hard to say, Yang Chen. I guess I don't have anything against swords, but it seems a...
P: Hey Yang Chen why are you playing Hail to the chief? I thought we were a sports show - are we going political? Y: Not really. You see, Patrick, the presidential election is in its final stretch - the home stretch - the final lap - just like in长跑...
Y: Aren't the Rocky Mountains beautiful, Patrick? 多么壮观的洛基山脉!啊!I'm so glad you agreed to go skiing with me. P: Uhhh..Yeah, the Rocky Mountains are beautiful, Yang Chen. But I guess when you asked me to go skiing with you, I did...
P: Hey Yang Chen, could you please give me our baseball tickets? The attendant needs to see them. Y: Tickets? Yeah, no problem. Let me see - ummmmmmmmmmm P: What? What's the problem? Y: I didn't bring them. But I can show my ID! P: Isn't this the thi...
YC: Gosh, Patrick, this baseball game is taking forever. PW: Well, Yang Chen, a baseball game is nine innings long. YC: 一场棒球赛有9个 innings 9局。 PW: Oh--It's the seventh inning already? All right! You get to experience the famous sevent...
Y: 我们今天谈谈奥运会最受欢迎的比赛项目。Patrick, what is your favorite Olympic sport? P: Synchronized swimming. Y: 花样游泳?Be serious! Patrick. P: OK, Madam. I'll be serious. Which sport do you think is the most fun to watc...
Y: 今天我们和Patrick看美式足球。 P: Ah, it's halftime. Well that was a GREAT first half! The score is tied at 21-21. It's a VERY close game。. Hey! Yang Chen, Where are you going? Y:I know 现在已经到了中场halftime。 So I'm going...
Y: Hey, Patrick, what's wrong? 你怎么一瘸一拐的? P: Why am I limping? I'm limping because my Achilles tendon is killing me! OW! Y: Oh my.. P: Uh, Yang Chen, do you know what an Achilles tendon is? Y: Not really, Patrick. P: Achilles A-C-H...
P: Hey, Yang Chen, Can I borrow a few bucks? Y: Borrow money? 当然没问题。But why? P: I put all my money down on the horse race, but the horse I bet on didn't win. Y: Betting on horse racing, 赌马? Hey, young man, you really shouldn't gamble....
(Sounds of baseball stadium - music, cheering) P: Ayyyyy, Batta, batta, batta. Swing, batta! Y: Patrick. 这是我第一次看棒球比赛。 I'm so excited. P: Batta, batta, batta. Swing, batta! Y: What are you doing, Patrick? P: I'm heckling the pl...