华尔街日报:一项北京大学的调查显示,三分之一的中国大学毕业生依靠父母生活.. 三分之一中国大学毕业生依靠父母 The Wall Street Journal: According to a new survey conducted by Peking University, more than one-...
现在,几乎每个人都已经开始使用智能手机,在不久的将来,我们家里的很多电器设备都会变成智能的.然而,安全专家提醒说,其实,智能生活存在诸多隐患.比如,小偷可以轻而易举地知道主人是否在...
香港南华早报: 中国真正的问题是剩男. 中国真正的问题是剩男 South china morning post: China's real problem is leftover men. Leftover women has become an interest issue of young unmarried women generates in China. The media writ...
英国每日邮报的一篇报道说,在太空中,没人能听到宇航员打呼噜,但是,这或许正是他们失眠的原因. 为何宇航员在太空中会失眠? Daily mail: In space, no one can hear you snore - but that's probably because you'r...
乘坐飞机旅行却丢了托运行李,这是最让人头疼的事情.通过机场工作人员的帮助,大多数情况下都能找回丢失的行李,但是也有找不到的时候.那么,那些丢失的行李最终去了哪里呢?英国每日邮报的...
澳大利亚今日西澳:澳大利亚公共交通部门在8月6日发布的一组视频截图显示,在澳大利亚珀斯,众多乘客一齐用力推列车车厢,以解救一名将腿卡在车身与月台之间的乘客. 澳洲乘客合力推开火车解...
据路透社报道,网络安全研究员鲁本圣马尔塔表示,他发现了一种方法,可以通过飞机WIFI和机上娱乐系统入侵民航客机上的卫星通讯设备.如果该说法得到证实,将引发对飞机安全的重新审视. 机上...
华尔街日报:由于中国年轻人环保意识的增强,以及中国政府的反腐措施,这几年中国鱼翅消费迅速下降. 中国鱼翅消费大幅下降 The Wall Street Journal: China's consumption of shark fin soup is declining rapidly a...
Daily Mail: Britons are getting high-tech in the kitchen spending more than ?1 billion on gadgets and equipment over the past year. Inspired by television programmes like The Great British Bake Off and MasterChef, wannabe cooks have stocked up on 34...
美国哥伦比亚广播公司:当一个人去世之后,经常是由家人来整理他的遗物.但是,在现在这个数字时代,那些个人邮箱或账户里的遗物是否也应该由家人来整理呢? 网络遗产问题 CBS News: It used to be...