电影词典 time code 时间码 美国俚语 piss sth. away 把......浪费 e.g.1My father thinks I'm pissing my life away because I'm in a rock band. 因为我在摇滚乐队里，我父亲认为我那是在浪费我的生命。 2I could have gone...
电影词典 view finder 取景器 美国俚语 Okey Dokey （同意）好的 e.g.1I'm going to start the movie now. Okey Dokey! I'm coming. 我现在要开始放电影了。 好的，我来了。 2Jennifer's coming over for dinner. Okey Dokey! I'll...
电影词典 trick shot 欺骗性镜头 美国俚语 剧中：You're a sneak. sneak ： 鬼鬼祟祟的人、 偷偷摸摸的行为, 偷偷摸摸、鬼鬼祟祟做事 e.g. 1You threw me a surprise party? You're such a sneak. 你给我一个惊奇的聚...
电影词典 sound studio 录音棚 美国俚语 I didn't catch it : 我没有明白 = I didn't understand e.g. 1A: What did the weather report say? B: I didn't catch it . 刚才天气预报说什么了？ 我不是很清楚。 2A: What was her name...
电影词典 resolution capability 分辨率 美国俚语 剧中：They do not know any better. not know any better ： 不懂事 e.g. 1Don't punish my son for stealing,he doesn't know any better. 2You can't get mad at the dog for ruining your shoes,...
电影词典 colour reversal film 彩色反转片 美国俚语 剧中：Be my guest. be my guest ： 你想做什么就去做吧 e.g. 1If you think you can da the job.Be my guest and give it a try. 2Can I try your new badminton racket?Sure,be my gues...
电影词典 standard lens : 标准镜头 美国俚语 剧中：Don't throw it all away. throw it all away ： 浪费机会 e.g. 1He was a great success until he threw it all away gambling. 2You could do so much with your lift. So dont quit school an...
电影词典 film projection 放映电影 美国俚语 剧中：Care to do the honors? do the honors ： 做...很荣幸 e.g. 1Why don't you do the honors and open the bottle of champagne for us all? 2I'll do the honors and open the present. 经典对白...
电影词典 stereo sound 立体音 美国俚语 剧中：I got us a way out of this mess! a way out of this mess ： 摆脱麻烦的出路； mess：在这儿指不好的事情 e.g. : 1The traffic is terrible today,we need to find a way out of this...
电影词典 monitor 监视器 美国俚语 剧中：I'm just gonna order something to go. to go ： 打包带走吃，外卖，带走 e.g. 1I'll have two Big Maces and a large fries to go,please. 2 I don't have time to eat at a restaurant,so I'll or...
