In November, McDonald's said it was slowing the pace of remodels in the U.S. 去年11月,麦当劳表示,它正在放缓在美国进行改造的步伐。 The conversations are often fraught. 双方的对话经常令人感到担忧。 When Easterb...
The resistance from a faction of franchisees to Easterbrook's mandated remodels 从特许经营的一个派系到伊斯特布鲁克的强制改造, in some cases drastic enough to require a restaurant to be razed and rebuiltreached a breaking point...
Carlos Mateos Jr., whose family owns 21 stores near Washington, D.C., 小卡洛斯马泰奥斯的家人在华盛顿特区附近拥有21家店面, says Easterbrook's modernization has succeeded in attracting new customers to his restaurants, but rev...
The company has also introduced a curbside pickup system. 麦当劳还推出了街头提货系统。 An order placed through the McDonald's app automatically appears on the store's order list when the diner's phone is within 300 feet of the property....
He later worked as a restaurant manager for McDonald's before being named to head its U.K. division, which he turned around in the 2000s after years of waning sales. 后来,他被任命为麦当劳餐厅经理,随后成为英国分部负责人。经...
In the burger wars, it's been besieged by cooler competitors with cult followings, including Shake Shack, Five Guys, and In-N-Out. 在汉堡大战中,麦当劳被一些更酷的竞争对手围困,其中有狂热的追随者,包括奶昔小屋餐厅...
McDonald's had by far the most efficient kitchen he'd ever seen, and he immediately lobbied the brothers to let him franchise the business. 麦当劳餐厅拥有迄今为止他所见过的最高效的厨房,他立即游说俩兄弟让他特许经营这...
In 1940 brothers Dick and Mac McDonald redesigned and rebuilt their modest hot dog drive-in, 1940年,迪克麦当劳和麦克麦当劳兄弟在加利福尼亚圣贝纳迪诺山脉的背阴处, in the shadows of California's San Bernardino mountai...
I'm a Quarter Pounder guy, he says with a calculated slowness not unlike Daniel Day-Lewis's I'm an oil man in There Will Be Blood. 我是个汉堡狂,他说得很慢,一副深思熟虑的样子,这和《血色将至》中丹尼尔戴刘易斯说我...
He looked at me and said, 'We're not going to go through the traditional market pilot and study delivery for six months. 他看着我说,我们六个月内不会进行传统的市场试点和研究配送。 We're just going to do it.? says Lucy Bra...