WEDNESDAY EVENING AT THE LIBRARY 星期三傍晚在图书馆 I like books that make me cry, said Carmen. 我喜欢能让我哭的书， 卡门说。 I like books that give me the creeps, said Dexter. 我喜欢能让我感到全身发毛的书， 德克...
This will teach Mom, said Dexter. 这是给妈妈的一个教训， 德克斯特说。 But soon they were very hungry. 但不一会儿他们就感到了饥饿。 Whose idea was this anyway? said Fox. 这到底是谁出的鬼主意？ 小狐说。 Gue...
TUESDAY'S LUNCH 星期二的午餐 Tuesday was sunny and hot. 星期二阳光明媚，天气很热。 You may eat lunch outside, said Miss Moon. 你们可以去外面吃午餐， 月亮老师说。 Let's go! cried the class. And they all went outside...
Feeling any better? said Mom. 感觉好点了吗？ 妈妈说。 Oh, no, said Fox. I feel much worse. 哦，没有。 小狐说，我感觉更糟了。 Poor thing, said Mom. 可怜的小家伙， 妈妈说。 Just then Fox heard voices. 正在这个时...
School won't be any fun today, said Fox. 学校今天肯定不好玩， 小狐说。 At breakfast Fox was very quiet. 吃早餐时小狐很安静。 I have a sore throat, he said. But I will go to school anyway. 我喉咙痛， 他说。但我还是会...
FOX ALL WEEK 小狐的一周 Monday morning 周一早上 On Monday morning Fox was up in a flash. 星期一的早晨小狐飞快地爬起来。 Hot dog! he cried. 太棒了！ 他大喊， Today Miss Moon's class is going on a big field trip! 今天月...
He left the beach in a flash. 他闪电般地离开了海滩。 There was only one old dog on the sidewalk. And he was cross. 人行道上只有一只老狗打算过马路。 Where were you? he said. 你去哪儿了？ 他说。 It won't happen again...
Some of them could not see very well. 他们中的有些人视力不是很好。 I can't understand it, said one old dog. 我不懂， 一只老狗说， Fox is always on duty here. 小狐一直在这里值勤呀。 The traffic is so heavy today, sai...
But I don't have a suit, said Fox. 但是我没穿泳衣， 小狐说。 That's okay, said his friends. 没关系， 他的朋友们说， We won't look. 我们不会看你的。 So Fox put down his sign and went with his friends. 于是小狐放下指...
FOX ON DUTY 小狐值勤 Fox liked being on traffic patrol. 小狐喜欢当交通巡逻员。 His job was helping folks across the street. 他的工作就是帮助大家过马路。 He did it very well. Every day Fox helped an old dog to cross. 他做得...
