[00:03.64]# Swear. # [00:07.44]Mike! [00:17.56]# Forgiveness # [00:22.88]# Is more than saying sorry # [00:27.76]# Sorry sorry sorry # [00:31.92]# Forgiveness # [00:33.76]# Means accepting peoples flaws # [00:37.48]# Flaws flaws flaws # [00:42.52]# T...
[00:04.00]# Open your eyes # [00:05.08]# Open your eyes. # [00:06.84]Hi. 嗨 [00:08.84]Jamie. Look, Jamie! 洁蜜 听着，洁蜜！ [00:13.00]I said a lot of really crappy things the other night 我那天晚上说了很多胡话 [00:15.68]and Im sor...
[00:02.40]Get off me, Chris! Why are you here? 放开我，克里斯！ 你来干什么？ [00:04.44]Why do you keep messing with my head? 为什么把我搅得一团乱？ [00:05.48]I messed with your head for three days. 我让你乱了三天 [00:0...
[00:04.04]Dusty! 达斯丁！ [00:07.64]Yes! 耶！ [00:09.64]- I really need to speak with you! - This next number - 我真的需要跟你谈谈！ - 下一首 [00:11.12]- is for your favorite teacher and mine. - Lets go. 是给你们最喜欢的老师...
[00:04.36]This is it. 就这样 [00:04.68]Hell yeah. Her feet arent even cold. 该死的 她的脚没有那么冷 [00:06.12]Dont even think about how weird tomorrows gonna be. 不要想明天会多尴尬 [00:14.12]- Chris. - Oh, God. Oh, God. - 克里斯...
[00:02.36]But Samantha, What about the words to your song? Forgiveness! 但是萨曼沙，你唱的那首歌呢？ 宽恕！ [00:06.44]Forgive this, asshole. 宽恕这个吧，笨蛋 [00:08.24]Oh... 哦... [00:12.92]I hate this town! 我恨这个镇子...
[00:02.40]# Christmas, Christmas, the happiest day of the year... # [00:05.28]Kudos on the Christmas cookies, Mom. 谢谢圣诞蛋糕，妈妈 [00:07.72]Thanks, pumpkin. Ill be back in an hour. 谢谢，小南瓜 我一小时后回来 [00:08.20]# Whe...
[00:01.36]a little corny, maybe even a little femme, 有点天真 或许还有点女性化 [00:03.36]but I find something so resplendent 但是我找到一些灿烂的东西 [00:07.32]in the simplicity of Nicholas Sparks writing, you know what I mean...
[00:03.56]- Ha, you look like a doofus! - Doofus! - 哈，你看上去像个白痴！ - 白痴！ [00:07.64]Doofus! Doofus! 白痴！白痴！ [00:08.52]Doofus! Doofus! Doof-- 白痴！白痴！ 白-- [00:15.88]Chris? 克里斯？ [00:16.68]Mommy. 妈妈...
[00:01.08]Late 20s. male Caucasian 晚了20分钟 高加索人男性 [00:03.36]with multiple lacerations on lower mandible and possible concussion. 下颚骨有多处损伤 可能有脑震荡 [00:07.32]Transport en route, over. 送诊途中 完毕 [0...
