英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语
当前位置:主页 > TAG标签 > 望文生义
  • 容易望文生义的英文:dead president是“死总统”吗?

    英文中有很多短语,按照字面意思翻译成中文,就会引起误会,这样的现象也可以称之为false friends假朋友,今天为大家分享一些有趣的英语,看看你中招了没有? 词汇类 busboy 餐馆勤杂工(不是...

  • 那些不能望文生义的英语表达

    英文中有很多表达字面上说的是一回事,而实际意思却完全是另外一回事。如果我们仅依照字面意思去理解,肯定会闹出不少笑话。今天,我们就来英语文摘看看其中一些比较典型的例子。...

    共1页/2条
听力搜索