希拉里因为FBI重新调查邮件服务器一事再度深陷大选危机，本该静观好戏的特朗普日前也被指设立邮件服务器和俄罗斯秘密联系，难道特朗普也要身陷邮件门了？ In an election season where cybersec...
在万众瞩目中，当地时间19日晚美国大选辩论再度开撕，从最高法院、堕胎、枪支管控等议题开始，特朗普和希拉里二人果然不负众望，吵出了高度、吵出了境界。特朗普甚至暗示不接受败选。...
It is fitting that a man who lost so much money in the casino business will meet his final showdown in Las Vegas. 对一个在赌场生意上亏掉很多钱的人来说，在拉斯维加斯迎来最后的决战是恰当的。 At this point Donald Tru...
After a 2005 video emerged featuring Donald Trump making vulgar comments about women, US House Speaker Paul Ryan told fellow Republicans last Monday that he would not campaign with Trump or defend him leading up to the Nov 8 election, in a clear sign...
US Republican presidential candidate Donald Trump apologized last Sunday night during the second presidential debate for his lewd remarks about women, but reiterated that was locker room banter. 在当地时间上周日晚进行的第二场美国总统...
Donald Trump has upset Sir Cameron Mackintosh and co-creators of the stage musical Les Misrables for playing one of their songs at his Miami rally. 唐纳德?特朗普在迈阿密的竞选集会上播放了音乐剧《悲惨世界》中的一首插曲，...
《纽约时报》对美国大选第一场辩论中提及的事实进行了核实，显然《纽约时报》更支持希拉里。 Foreign Policy and National Security Mr. Trump said Mrs. Clinton had been fighting ISIS your entire adult life. In reali...
《纽约时报》对美国大选第一场辩论中提及的事实进行了核实，显然《纽约时报》更支持希拉里。 Foreign Policy and National Security Mr. Trump said Mrs. Clinton had been fighting ISIS your entire adult life. In reali...
Sometimes history jumps. 历史有时会发生跳跃。 Think of the first world war, the Bolshevik revolution, the Great Depression, the election of Adolf Hitler, the second world war, the beginning of the cold war, the collapse of the European empi...
Melania Trump is suing a British newspaper and a US blogger for $150m over allegations she was a sex worker in the 1990s, her lawyer says. 据律师透露，梅拉尼亚特朗普正在起诉英国一家报社和美国一位美国博客作者，就其污...
