This powder has to be sifted, to separate the husks from the flour. 然后, 人们利用筛子将面粉与外皮分离。 The husks are hard and coarse, and they would not be good food for us, for we could not digest them. 外皮坚硬且粗糙, 我们...
Lesson 95 Flour And Bread 第95课 面粉与面包 Let us buy a pound of flour at the baker's. 我们去面包房买上一磅面粉。 The baker will give us the flour in a nice paper bag, and it will only cost about twopence. 他们会将面粉装在精...
for when you shut the bellows, the valve cannot close the air-hole because of your finger, 因为, 当你关闭风箱把手时, 你的手指使得阀门无法关闭空气进出的圆孔, and most of the air then escapes through this hole instead of g...
Lesson 94 A Pair Of Bellows 第94课 一副风箱 Have you a pair of bellows at home? 你的家里是否有一副风箱呢? If you have, I hope that you will examine them carefully, and try to see how they are made, and to understand their use. 如果有...
The tongue of the frog is most useful to the creature in catching the flies and other small insects on which it feeds. 青蛙的舌头非常有用, 就是依靠它来捕食苍蝇与其他小型昆虫。 It is joined to the lower jaw in front, and not...
The tadpole is now able to walk, and to breathe the air just as we do, so it crawls out of the pond and lives in the damp grass. 现在, 蝌蚪能够爬行了, 而且可以像人类一样进行呼吸。因此, 它们会离开池塘, 进入到潮湿的草...
Lesson 93 Tadpole And Frog 第93课 蝌蚪与青蛙 Children who are fond of country walks, and who use their eyes well, 喜欢在乡村漫步并且善于观察的孩子们 will be sure to notice in early spring little lumps of jelly floating on some...
The little splints of wood which we call matches are made out of deal or pine wood which has been soaked in melted paraffin wax to make it burn more easily. 这种被我们称之为火柴的薄木片由欧洲赤松（松树）制成, 在液体的石蜡...
Lesson 92 A Box Of Matches 第92课 一盒火柴 We need fire every day, to warm our houses, or to cook our food, or to give us light. 我们每天都需要利用火来给房间加温、烹饪、照明。 Even savage tribes use fire for such purposes...
Soon all the little balls of cream have their skins or coats broken, and then the tiny pieces of milk-fat inside them stick together and make a lump of yellow butter. 很快, 奶油小球的外膜破碎, 里面的乳脂颗粒则会黏在一起成为一...
