This is the president. 我是总统 Put on Conway. You will speak to me. 让康威接电话， 你要跟我说话 No, we only talk to him or we hang up. 不，我们只跟他谈，否则挂断 Do you hear the helicopters yet? Or the dogs? 听到直升机...
Otherwise it was just socialism 否则，这就是社会主义 which is built to fail. 那是注定要失败的 And you don't get points for failure Mr. President. 失败是不会为你加分的，总统先生 People don't want failure. They want suc...
President and Mrs. Underwood are back in Louisiana today 安德伍德总统夫妇今日返回路易斯安那州 in an effort to pick up 为争取获得 Underwood is in Las Vegas today 安德伍德今天来到拉斯维加斯 meeting with leadership fr...
She squared off mano-a-mano with Petrov 她与佩特罗夫单独较量， to finalize the bailout deal. 敲定了救市协议， Meanwhile Secretary Durant twiddled her thumbs waiting 与此同时，杜兰特国务卿则无所事事地等候， witho...
