Its all gonna be okay. I promise you. 一切都会好起来的 我保证 Everythings gonna get back to normal. 一切都会恢复正常的 I dont know what normal feels like anymore. 我都快忘记了正常的生活是什么样子 Youve been missing...
Can I get anyone a drink? 请问喝点什么 Ill have a vodka soda. 给我来一杯伏特加苏打 Shes kidding. 她说笑呢 Im gonna have a glass of the house cab. 我要一杯餐酒 Melisa? 梅丽莎 The same as my father. 和我爸爸一样 I act...
So lets see 我们来看看 You thought you heard her scream. 你说你听见她尖叫了 I I said that ,yeah. 我是说过 没错 And when you three woke up in the barn, 你们三个在谷仓醒来后 Alison was gone, 艾莉森不见了 and also was...
Why was Jenna there? 詹娜为什么会出席葬礼 I guess shes back. 我猜她回来了 The cops acted like we were suspects or something. 那警察搞得好像我们是疑犯似的 Do you think we looked guilty? 我们看起来鬼鬼祟祟吗 Why...
Hey, what do you think? 你觉得如何 You have an eye for design. I absolutely love it. 你在设计方面一向很有眼光 我非常喜欢 Thank you. 谢谢你 Honestly,when mom said you were converting the barn to loft, 说实话 当妈妈说你把...
So,why arent you still friends 你们为什么 with the girls who used to live here? 不和过去住在这里的那个女孩做朋友了呢 You ask a lot of questions. 你的问题太多了 How else am I supposed to get to know you? 不这样的话我怎...
I can't believe they sold the house. 我无法相信他们卖了房子 Just too many memories for the Dilaurentises. 只是那房子有太多迪劳伦提斯的回忆了 I can't even imagine. 我甚至无法想象 It's just so werid to think 一想到其...
Aria? 艾瑞亚 Emily. 艾米丽 When did you get back? 你什么时候回来的 Hey. 你好 Yesterday. 昨天 I almost did not recognize you. 我差点认不出你了 I think the last time we saw each other, you had a pink stripe in your hair. 记得我...
God,I love this song. 我爱死这首歌了 B26. B碟的第26首 What's your major? 你是什么专业的 Uh,well,I'm leaning toward english. 我倾向于英语专业 That's what I'm teaching. 我就是教那个的 Well,and I write too,but... 我也写...
Aria, are you okay? 艾瑞亚 你没事吧 It's weird to be home. 回家的感觉真奇怪 We were gone a year. 我们离开了一年 When you 're 16, that's a long time. 那时候你才16岁 确实是很久了 I still think about her everyday. 我还是...