Apple has established its first direct-invested research and development center in China, the Zhongguancun Science Park Administrative Committee revealed on Sept. 27 via their official WeChat account. 中关村科技园区管理委员会于9月27日通...
Apple will on Tuesday be hit with Europes largest tax penalty after Brussels ruled that the company received illegal state aid from Ireland. 苹果(Apple)将在周二接到欧洲最大的税收罚单，此前布鲁塞尔裁定该公司得到了爱尔兰...
The Federal Anti-Monopoly Service (FAS) said it was investigating signs of price-setting coordination among iPhone resellers following a complaint from a member of the public. 俄罗斯联邦反垄断局之前曾表示，由于接到大量群众投诉，...
Apples flagship store in Wangfujing, a central shopping district in Beijing, is a hive of activity. But, unfortunately for the iPhone maker, most people are not there to buy. 坐落在北京市中心商业区王府井的苹果(Apple)旗舰店人头攒动...
Apple has reported a second consecutive quarter of falling iPhone sales, but the 15% drop was not as bad as analysts had feared. 苹果发布报告称，iPhone的销售量已连续两个财季下滑，但下降15%这一数字倒不像分析师们担心...
Sales of the Apple Watch more than halved in the second quarter, with new figures from researcher IDC suggesting chief executive Tim Cooks first significant product is failing to live up to expectations. Apple Watch第二季度的销量下滑了一半以...
Google is building two smartwatches that will use its AI voice assistant feature, a source close to the top-secret project has revealed. The devices, which are likely to be Nexus branded, are expected to hit shelves sometime early next year. 据一绝密...
Many artists and comedians politely ask the crowd to refrain from snapping pictures and shooting videos during their performance only to be ignored once the show starts. 许多艺术家和喜剧演员都会礼貌地请求观众，不要在他们表演的...
In April a group of Finnish farmers outfitted a spindly black drone with a remote-controlled chainsaw and filmed it decapitating snowmen. They called it Killer Drone. More formally it was a DJI S1000. 四月，一群芬兰农民装备了一架细长黑...
IOS 10 will allow iPad and iPhone users to delete stock apps from the home screen of their devices. This new mobile operating system from Apple is expected to be launched later this year. 根据报道，苹果最新iOS 10系统将允许用户在iPhon...
