Do you know the big problem with a disguise, Mr Holmes?However hard you try, it's always a self-portrait. 你知道伪装的最大问题吗 福尔摩斯先生 无论你多么努力 总是一幅自画像 You think I'm a vicar with a bleeding face? 你觉...
And I assume this Adler woman has some compromising photographs. 我猜这位阿德勒女士有一些不能见光的照片 You're very quick, Mr Holmes. 你反应很快 福尔摩斯先生 Hardly a difficult deduction. Photographs of whom? 不难推断...
You wearing any pants?No. OK. 你穿了裤子吗 没有 好吧 At Buckingham Palace. Right.Aah, aah, I am seriously fighting an impulse to steal an ashtray. 我们在白金汉宫哎 很好 我在努力克制偷烟灰缸的冲动 What are we doing her...
John Watson.Are you set up for Wi-Fi?You realise this is a tiny bit humiliating? 这里能无线上网吗 你也知道这有点丢人吧 It's OK, I'm fine.Now...show me to the stream. 还好 无所谓 现在让我看看河边 I didn't really mean for...
您现在的位置： 首页 影视英语 英剧学习 新福尔摩斯 正文 BBC迷你剧《新福尔摩斯》精讲第87期:大侦探也有解不开的谜题 时间:2012-08-31 20:38:00 来源:可可英语 编辑:lily ? VIP免费外教试听课 | 可可...
What are you typing? 你在写什么 Blog.About? Us. 博客 关于什么 我们 You mean me. Why? 也就是说我 为什么 Well, you're typing a lot. 因为你打的内容很多 Right, then. 那又怎样 So, what have we got? 看看我们有什么新案...
Sorry, boys!I'm so changeable! 抱歉 孩子们 我这人就是变化无常 It is a weakness with me, but to be fair to myself, it is my only weakness. 这是我的缺点 不过平心而论 这是我仅有的缺点 You can't beallowed to continue.You...
If your sniper pulls that trigger,Mr Moriarty, then we both go up. 如果你的狙击手敢开枪 莫里亚蒂先生 我们就同归于尽吧 Isn't he sweet? I can see why you like having him around. 他可真有爱 我懂你为何总带他在身边了...
Jim Moriarty. Hi.Jim?Jim from the hospital? 我就是金莫里亚蒂 你好 金吗 医院里见的那个金吗 Oh, did I really make such a fleeting impression?But then, I suppose, that was rather the point. 难道我真的如此令人过目即忘 不过...
Bought you a little getting-to-know-you present. 给你带了份小礼物 增进下彼此感情 That's what it's all been for, isn't it? 你挖空心思就为了它 对吧 All your little puzzles, making me dance. 你的那些小谜团 让我疲于奔命...
