Do you know them? 你认识他们吗 No. 不认识 Wonder what happened to them. 我想知道他们怎么了 As far as I heard, 就我所知 people from this area 这块区域的人 were herded to the camp in Stockton. 结伴去斯托克顿扎营了 陨...
What do you call them... 你们怎么称呼那些外星生物 Spidery bastards? 蜘蛛杂种吗 Skitters. That's good. 突击者 好名字 陨落星辰第一季 We call them cooties, you know, 我们叫它们虱子 like the, uh...kids' game. 就像小孩...
So, what were you... 你是做什么的 You know...before? 我是说...以前 I taught history B.U. 我在波士顿大学教历史 陨落星辰第一季 History? What kind of kind of history? 历史吗 什么类别的历史 The Sumerians on up, what?...
See, now, I'm figuring, 我在想 since you're the only one willing to speak up, 你应该是他们的头儿吧 that you're their leader. 因为只有你一个人开口说话 We need another leader, boys? 孩子们 我们还需要另一个头儿吗 N...
Ugh! Get it off! 扶我起来 Come on, man, get it off. Come on. 快点 伙计 扶我起来 快 Are you gonna dose me up? Come on, buddy. 给我打针吗 快点伙计 Here it comes, Billy. Come on, come on, come on, come on. 马上 比利 快点动手...
Jimmy, come here a second. 吉米 过来一下 You're gonna sit this one out, all right? 你这次就不参加了 明白吗 Because I screwed up? 就因为上次我弄砸了吗 Tom needs someone bigger in case they find weapons. 万一有武器的话...
Hey, Hal. 哈尔 Those harnessed kids you saw the other day 那天你见到那些被控制的孩子 they were headed west? 他们当时是在往西走吗 Yeah, but they may have changed direction after I saw them. 对 不过也许在我看到之后他们...
I had a class of, uh of older kids, 我给高年级学生上了节课 and I had them brainstorming about the aliens. 让他们来了场关于外星人的自由讨论 And they came up with mostly, you know, 他们想出来的也都是 the stuff that w...
Uncle Scott wants a word with you. 斯科特叔叔要跟你说点事 He has some thoughts on the aliens 一些对付外星人的想法 he thought might be useful. 他觉得没准能帮上忙 Happy to talk to him 我先找点吃的 after I get a littl...
Matty. 马特 It's time to get up. 该起床了 If I see him, I'll let you know. I'm sorry. 我要是看见他了会通知你 抱歉 What was that? 什么情况 Word's out I saw harnessed kids 他们听说之前偷袭商店时 before we hit the shops...
