Hello there, he said, trying to keep his voice from trembling. 你好,他试着让自己的声音听起来很正常。 Are you Mr. Little? asked Harriet. 你是利特尔先生?哈丽雅特问。 Yes, said Stuart. 是的,斯图亚特说。 It's...
The afternoon lying around camp, trying on different shirts to see which looked best on him and combing his whiskers. 一下午,他都在他的营地试穿不同的衬衫,想知道哪一件穿起来更帅,他还不停地用梳子梳他的胡子。...
After Stuart had sealed his letter in an envelope, he turned to the storekeeper. 斯图亚特把他的信装到一个信封里,然后走向店主。 Where can I get hold of a canoe? he asked. 我上哪里能找到一艘独木舟?他说。 Right h...
Being an outdoors person, I am camped by the river in an attractive spot at the foot of Trncy's Lane. 由于是一个离家在外的流浪者,我只好在河边特蕾西大道尽头处的一个很雅致的地方露营。 Would you care to go for a...