71.“伴随一生”怎么表示好? 感觉用名词会不会好一些呢?或尝试改一下表达。 仅供参考:... is/are my lifelong companion(s). ... is my whole life and my soul. 72.Re: 请...
61. Re: 决策理论——decision-making theory? decision theory 62.Re: 并列第二名 怎么说? 我和你并列第二。I tied with you for the second place. 63.Re: 求助:“炼狱”的英文怎...
51.Re: 如何翻译“人事科” personnel section/department 52.Re: 请问“道高一尺,魔高一丈”怎么说? (lit)If the Tao/Buddha risesone foot, the demon rises ten feet. (fig)[Original...
41.Re: “心态”应该用哪个词? psychology; state/habit of mind; mental attitude 42.Re: 请问“小五金”“浴帘”如何翻译? 小五金 metal fittings(such as nails, bolts, etc) nbs...
31.不懈的努力enduring/relentless efforts 不懈追求、坚持不懈unremitting pursuit 32.求助:"静力"用英语怎么表达?在线等.谢谢. 静力学statics 静摩擦力breakdown friction;st...
21.Re: 销售目标怎么说呀?sales target 22.”社会实践“用英语怎么说??social practice 23.Re: 请问:把眼光放长远 如何表达?see things in a broader perspective 24.Re:...
11.国外引进的技术怎么说? 我建议你翻译的时候用动词短语表达^_^ import/introduce foreign technology 12.请问归一化系数怎么翻? normalization factor 13.请问五角大楼...
1. 网络 化 动词cyberize是比较通用的翻译,也有人用latticing cyberize vt. 使网络化;使联网:These days, even hotels are flogging the notion that anything’s better if you cyb...
[00:06.69]microbe microorganism microscope microscopic [00:16.42]n.微生物 n.微生物,细菌 n.显微镜 adj.极小的;显微镜的 [00:26.15]midget mien mighty migrant [00:34.93]n.侏儒 n.风采,态度 adj.强有力的,强大的 n.移民,候鸟...
[00:06.79]magnetic magnetism magnify [00:15.02]adj.有磁性的,有吸引力的 n.磁性;吸引力 v.放大;赞美 [00:23.25]magniloquent magnitude magpie makeshift [00:33.87]adj.夸张的 n.重要;星球的光亮度 n.鹊,饶舌的人 n./adj.代用品...