Robert Siegel : English speakers traveling aboard have had the experience of seeing an English sign or a menu translation from the local language that just misses the mark and produces an entertaining malaprop . Well, think about someone who knows C...
By Gilbert da Costa Abuja 23 June 2006 Preparations are under way for transfer of the oil-rich Bakassi Peninsula from Nigeria to Cameroon. Initial outrage over the decision seems to have died down, and residents are agreeing to be resettled in Niger...