The caller was enraged long before Beverly Smith was asked to pick up the phone. He had already yelled at her boss for an hour. But staying calm in the face of other people's anger is routine business for Ms. Smith, who takes outpatient calls at a Sa...