习近平夫妇抵加州与奥巴马会晤（双语）

 　　President Xi Jinping has wrapped up his Latin America and Carribbean tour, and has arrived in California to hold talks with US President Barack Obama. Xi Jinping and his wife Peng Liyuan will be hosted at the Californian estate, Sunnylands, for the two-day summit.

　　习近平主席夫妇已经结束了拉美和加勒比海之行并且已经抵达加州，与美国总统奥巴马进行会晤。奥巴马将在加州Sunnyland与习近平夫妇在进行为期两天的会议。

　　The two leaders are expected to meet on Friday afternoon, and then take questions from reporters. They’ll also have a private working dinner. Further talks will be held on Saturday morning.

　　两国领导人将于周五下午进行会晤，届时将回答记者提问。两位领导人还会一起吃一顿私人工作餐。进一步会晤将在周六上午举行。