英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:中国将取消强制的化妆品动物测试

时间:2014-05-11 05:06来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Protecting the rights of animals has become a big issue in many countries, Chinese law currently requires all cosmetics1 products to be tested on animals -- meaning some international brands have stayed out of the mainland. But the Chinese Government says that from this summer, cosmetics companies will be able to choose whether or not to test on live animals. Ahead of the move, Chinese scientists are now learning about alternative test methods. 

 

Cosmetics are big business in China.

 

Until now, the fourth-largest cosmetics market in the world has mainly relied on animal-testing to ensure consumer safety.

 

Each year, some 300-thousand live animals undergo painful testing in Chinese laboratories. But the Government now wants to adopt alternative methods, that have proven track records in other countries.

 

"Alternative methods use complicated techniques and need more international cooperation." Dr. Cheng Shujun, Guangdong Inspection2 and Quarantine Bureau said.

 

Global institutes and experts can help us build advanced labs and improve our experimental ability.

 

Each year millions of animals, such as mice, rabbits and monkeys are tested worldwide for scientific purposes.

 

The new regulation will allow both Chinese and foreign companies operating on the Mainland the option to avoid animal testing, if they use ingredients that have already been tested as safe.

 

Until now, Chinese scientists have had limited access to non-animal testing techniques and facilities. But China is now set to learn from international expertise3, and become better equipped.

 

In-vitro and other non-animal techniques will be widely used.

 

"This alternative method training is very helpful. We mainly focus on experimental practice." Kang Hua, Researcher of Zhejiang Food and Drug Inspecton Inst. said.

 

The country is rolling out the welcoming mat to companies that refused animal testing and couldn’t get a slice of China’s cosmetics pie.

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 cosmetics 5v8zdX     
n.化妆品
参考例句:
  • We sell a wide range of cosmetics at a very reasonable price. 我们以公道的价格出售各种化妆品。
  • Cosmetics do not always cover up the deficiencies of nature. 化妆品未能掩饰天生的缺陷。
2 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
3 expertise fmTx0     
n.专门知识(或技能等),专长
参考例句:
  • We were amazed at his expertise on the ski slopes.他斜坡滑雪的技能使我们赞叹不已。
  • You really have the technical expertise in a new breakthrough.让你真正在专业技术上有一个全新的突破。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   CCTV9英语新闻  中国
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴