英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:贵州遭强降雨侵袭 雷山县山洪暴发成“孤岛”

时间:2015-05-29 04:34来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Many parts of China are still being hammered by torrential rain, especially southern provinces like Guizhou.  Rain has pouring down since Tuesday night in 11 cities in the province. At least two people were killed and 30,000 were evacuated, among them a number of ethnic minorities.

A damaged house is seen stranded in flood in Leishan County, southwest China

A damaged house is seen stranded in flood in Leishan County, southwest China's Guizhou Province, May 27, 2015. Leishan has lost access to power and water supplies after torrential rain battered the area from Tuesday night to Wednesday, and repairs are still under way. (Xinhua/Liu Xu)

Leishan, Huishui, Kaili. In these three most severely-affected counties, the misery is shared.

The torrential rains came so suddenly and intensely, flooding in disaster for the locals who have lived here for generations.

We haven't had rain like this for more than three decades. I asked my neighbors to help me move the furniture from the ground floor to the first, and soon found that we had to move them higher again. A lot of stuff have been torn down.

This bridge is the only path to the outside from this village. Those who have been evacuated are concerned for the ones still inside.

"The flood wasn't so severe when we got up in the morning. But the water has risen wildly for two hours since 7 am," Villager Zhang Qihong said.

Just how intense was the rainfall on Wednesday morning? This happened in only half an hour on a wide street.Many vehicles were stuck, some even on roofs.

Rescuers have been dispatched all over to help people down into rescue boats, or up to higher and dryer ground.

Rainstorms have swept through Guizhou Province, leading to bridges breaking, power and water supplies cut off in many rural villages, and the evacuation of 30,000 local residents.

And forecasters say the rain will continue for the next two days.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴