英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

CCTV9英语新闻:中智企业家坐无虚席圣地亚哥响起“强音”

时间:2015-05-29 04:47来源:互联网 提供网友:gmeng   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Chinese Premier Li Keqiang has addressed a meeting of business officials in Santiago, the last stop of his first official tour to Latin America. The premier's speech at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean or ECLAC, demonstrated Beijing's sincerity in promoting China-Latin America ties for mutual benefit.

 

Chinese Premier Li Keqiang delivers a speech at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), in Santiago, Chile, May 25, 2015. (Xinhua/Ding Lin)

 

Chinese Premier Li Keqiang delivers a speech at the Economic Commission for Latin America and the Caribbean (ECLAC), in Santiago, Chile, May 25, 2015. (Xinhua/Ding Lin)

 

On his last leg of the a four-nation tour to Latin America, Chinese Premier Li Keqiang called for trade liberalisation and the strengthening of bilateral ties between China and Chile.

 

The premier said that China opposes trade protectionism and wants to build mechanisms to facilitate bilateral trade.

 

China remains the top trading partner for Chile, accounting for about 24 percent of the Andean nation's exports.

 

For his part, ECLAC Deputy Executive Secretary Antonio Prado said there's space for cooperation.

 

China has the ability to produce machines and build infrastructure, while Latin America has a shortage in this area.

 

Economies in Latin America have been undergoing a transition.

 

Premier Li stressed China will pay attention to integration with local communities and protection of the environment while strengthening cooperation.

 

The nine-day tour also took Li to Colombia, Peru and Brazil, where deals worth $53 billion were signed, mainly focused on upgrading Brazil's infrastructure.

 

China is the second largest trade partner of Latin America.

 

In 2014, two-way trade hit 263.6 billion U.S. dollars.

 

That figure is likely to double by 2025 according to Li.

本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴