英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA慢速英语2018--'A Retrieved Reformation,' by O. Henry

时间:2018-09-01 23:55来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 

In the prison1 shoe-shop, Jimmy Valentine was busily at work making shoes. A prison officer came into the shop, and led Jimmy to the prison office. There Jimmy was given an important paper. It said that he was free.

Jimmy took the paper without showing much pleasure or interest. He had been sent to prison to stay for four years. He had been there for ten months. But he had expected to stay only three months. Jimmy Valentine had many friends outside the prison. A man with so many friends does not expect to stay in prison long.

“Valentine,” said the chief2 prison officer, “you’ll go out tomorrow morning. This is your chance. Make a man of yourself. You’re not a bad fellow3 at heart. Stop breaking safes open, and live a better life.”

“Me?” said Jimmy in surprise. “I never broke open a safe in my life.”

“Oh, no,” the chief prison officer laughed. “Never. Let’s see. How did you happen to get sent to prison for opening4 that safe in Springfield? Was it because you didn’t want to tell where you really were? Perhaps because you were with some lady, and you didn’t want to tell her name? Or was it because the judge5 didn’t like you? You men always have a reason like that. You never go to prison because you broke open a safe.”

“Me?” Jimmy said. His face still showed surprise. “I was never in Springfield in my life.”

“Take him away,” said the chief prison officer. “Get him the clothes he needs for going outside. Bring him here again at seven in the morning. And think about what I said, Valentine.”

At a quarter past seven on the next morning, Jimmy stood again in the office. He had on some new clothes that did not fit him, and a pair of new shoes that hurt his feet. These are the usual clothes given to a prisoner7 when he leaves the prison.

Next they gave him money to pay for his trip on a train to the city near the prison. They gave him five dollars more. The five dollars were supposed to help him become a better man.

Then the chief prison officer put out his hand for a handshake8. That was the end of Valentine, Prisoner 9762. Mr. James Valentine walked out into the sunshine.

He did not listen to the song of the birds or look at the green trees or smell the flowers. He went straight to a restaurant. There he tasted the first sweet joys9 of being10 free. He had a good dinner. After that he went to the train station. He gave some money to a blind man who sat there, asking for money, and then he got on the train.

Three hours later he got off the train in a small town. Here he went to the restaurant of Mike Dolan.

Mike Dolan was alone there. After shaking hands he said, “I’m sorry we couldn’t do it sooner, Jimmy my boy. But there was that safe in Springfield, too. It wasn’t easy. Feeling all right?”

“Fine,” said Jimmy. “Is my room waiting for me?”

He went up and opened the door of a room at the back of the house. Everything was as he had left it. It was here they had found Jimmy, when they took him to prison. There on the floor was a small piece of cloth6. It had been torn11 from the coat of the cop12, as Jimmy was fighting to escape13.

There was a bed against the wall. Jimmy pulled the bed toward14 the middle of the room. The wall behind it looked like any wall, but now Jimmy found and opened a small door in it. From this opening he pulled out a dust-covered bag.

He opened this and looked lovingly at the tools for breaking open a safe. No finer tools could be found any place. They were complete; everything needed was here. They had been made of a special material, in the necessary sizes and shapes. Jimmy had planned them himself, and he was very proud of them.

It had cost him over nine hundred dollars to have these tools made at a place where they make such things for men who work at the job of safe-breaking.

In half an hour Jimmy went downstairs and through the restaurant. He was now dressed in good clothes that fitted him well. He carried his dusted15 and cleaned bag.

“Do you have everything planned?” asked Mike Dolan.

“Me?” asked Jimmy as if surprised. “I don’t understand. I work for the New York Famous Bread and Cake Makers16 Company. And I sell the best bread and cake in the country.”

Mike enjoyed these words so much that Jimmy had to take a drink with him. Jimmy had some milk. He never drank anything stronger.

A week after Valentine, 9762, left the prison, a safe was broken17 open in Richmond, Indiana. No one knew who did it. Eight hundred dollars were taken.

Two weeks after that, a safe in Logansport was opened. It was a new kind of safe; it had been made, they said, so strong that no one could break it open. But someone did, and took fifteen hundred dollars.

Then a safe in Jefferson City was opened. Five thousand dollars were taken. This loss18 was a big one. Ben Price was a cop who worked on such important matters, and now he began to work on this.

He went to Richmond, Indiana, and to Logansport, to see how the safe-breaking had been done in those places. He was heard to say: “I can see that Jim Valentine has been here. He is in business again. Look at the way he opened this one. Everything easy, everything clean. He is the only man who has the tools to do it. And he is the only man who knows how to use tools like this. Yes, I want Mr. Valentine. Next time he goes to prison, he’s going to stay there until his time is finished.”

Ben Price knew how Jimmy worked. Jimmy would go from one city to another far away. He always worked alone. He always left quickly when he was finished. He enjoyed being with nice people. For all these reasons, it was not easy to catch Mr. Valentine.

People with safes full of money were glad to hear that Ben Price was at work trying to catch Mr. Valentine.

One afternoon Jimmy Valentine and his bag arrived in a small town named Elmore. Jimmy, looking as young as a college boy, walked down the street toward the hotel.

A young lady walked across the street, passed him at the corner, and entered a door. Over the door was the sign, “The Elmore Bank.” Jimmy Valentine looked into her eyes, forgetting at once what he was. He became another man. She looked away, and brighter color came into her face. Young men like Jimmy did not appear often in Elmore.

Jimmy saw a boy near the bank door, and began to ask questions about the town. After a time the young lady came out and went on her way. She seemed not to see Jimmy as she passed him

“Isn’t that young lady Polly Simpson?” asked Jimmy.

“No,” said the boy. “She’s Annabel Adams. Her father owns this bank.”

Jimmy went to the hotel, where he said his name was Ralph D. Spencer. He got a room there. He told the hotel man he had come to Elmore to go into business. How was the shoe business? Was there already a good shoe-shop?

The man thought that Jimmy’s clothes and manners19 were fine. He was happy to talk to him.

Yes, Elmore needed a good shoe-shop. There was no shop that sold just shoes. Shoes were sold in the big shops that sold everything. All business in Elmore was good. He hoped Mr. Spencer would decide to stay in Elmore. It was a pleasant town to live in and the people were friendly.

Mr. Spencer said he would stay in the town a few days and learn something about it. No, he said, he himself would carry his bag up to his room. He didn’t want a boy to take it. It was very heavy.

Mr. Ralph Spencer remained in Elmore. He started a shoe-shop. Business was good.

Also he made many friends. And he was successful with the wish of his heart. He met Annabel Adams. He liked her better every day.

At the end of a year everyone in Elmore liked Mr. Ralph Spencer. His shoe-shop was doing very good business. And he and Annabel were going to be married20 in two weeks. Mr. Adams, the small-town banker, liked Spencer. Annabel was very proud of him. He seemed already to belong to the Adams family.

One day Jimmy sat down in his room to write this letter, which he sent to one of his old friends:

Dear Old Friend: I want you to meet me at Sullivan’s place next week, on the evening of the 10th. I want to give you my tools. I know you’ll be glad to have them. You couldn’t buy them for a thousand dollars. I finished with the old business—a year ago. I have a nice shop. I’m living a better life, and I’m going to marry the best girl on earth two weeks from now. It’s the only life—I wouldn’t ever again touch another man’s money. After I marry, I’m going to go further21 west, where I’ll never see anyone who knew me in my old life. I tell you, she’s a wonderful girl. She trusts me.

Your old friend, Jimmy.

On the Monday night after Jimmy sent this letter, Ben Price arrived quietly in Elmore. He moved slowly about the town in his quiet way, and he learned22 all that he wanted to know. Standing23 inside a shop, he watched Ralph D. Spencer walk by.

“You’re going to marry the banker’s daughter, are you, Jimmy?” said Ben to himself. “I don’t feel sure about that!”

The next morning Jimmy was at the Adams home. He was going to a nearby city that day to buy new clothes for the wedding24. He was also going to buy a gift for Annabel. It would be his first trip out of Elmore. It was more than a year now since he had done any safe-breaking.

Most of the Adams family went to the bank together that morning. There were Mr. Adams, Annabel, Jimmy, and Annabel’s married sister with her two little girls, aged25 five and nine. They passed Jimmy’s hotel, and Jimmy ran up to his room and brought along his bag. Then they went to the bank.

All went inside—Jimmy, too, for he was one of the family. Everyone in the bank was glad to see the good-looking, nice young man who was going to marry Annabel. Jimmy put down his bag.

Annabel, laughing, put Jimmy’s hat on her head and picked up the bag.

“How do I look?” she asked. “Ralph, how heavy this bag is! It feels full of gold.”

“It’s full of some things I don’t need in my shop,” Jimmy said. “I’m taking them to the city, to the place where they came from. That saves me the cost of sending them. I’m going to be a married man. I must learn to save money.”

The Elmore bank had a new safe. Mr. Adams was very proud of it, and he wanted everyone to see it. It was as large as a small room, and it had a very special door. The door was controlled by a clock. Using the clock, the banker planned the time when the door should open. At other times no one, not even the banker himself, could open it. He explained about it to Mr. Spencer. Mr. Spencer seemed interested but he did not seem to understand very easily. The two children, May and Agatha, enjoyed seeing the shining heavy door, with all its special parts.

While they were busy like this, Ben Price entered the bank and looked around. He told a young man who worked there that he had not come on business; he was waiting for a man.

Suddenly there was a cry from the women. They had not been watching the children. May, the nine-year-old girl, had playfully but firmly26 closed the door of the safe. And Agatha was inside.

The old banker tried to open the door. He pulled at it for a moment. “The door can’t be opened,” he cried. “And the clock—I hadn’t started it yet.”

Agatha’s mother cried out again.

“Quiet!” said Mr. Adams, raising a shaking hand. “All be quiet for a moment. Agatha!” he called as loudly as he could. “Listen to me.” They could hear, but not clearly, the sound of the child’s voice. In the darkness27 inside the safe, she was wild with fear.

“My baby!” her mother cried. “She will die of fear! Open the door! Break it open! Can’t you men do something?”

“There isn’t a man nearer than the city who can open that door,” said Mr. Adams, in a shaking voice. “My God28! Spencer, what shall29 we do? That child—she can’t live long in there. There isn’t enough air. And the fear will kill her.”

Agatha’s mother, wild too now, beat on the door with her hands. Annabel turned to Jimmy, her large eyes full of pain, but with some hope, too. A woman thinks that the man she loves can somehow30 do anything.

“Can’t you do something, Ralph? Try, won’t you?”

He looked at her with a strange soft smile on his lips31 and in his eyes.

“Annabel,” he said, “give me that flower you are wearing, will you?”

She could not believe that she had really heard him. But she put the flower in his hand. Jimmy took it and put it where he could not lose it. Then he pulled off his coat. With that act, Ralph D. Spencer passed away and Jimmy Valentine took his place.

“Stand away from the door, all of you,” he commanded32.

He put his bag on the table, and opened it flat. From that time on, he seemed not to know that anyone else was near. Quickly he laid the shining strange tools on the table. The others watched as if they had lost the power to move.

In a minute Jimmy was at work on the door. In ten minutes— faster than he had ever done it before—he had the door open.

Agatha was taken into her mother’s arms.

Jimmy Valentine put on his coat, picked up the flower and walked toward the front door. As he went he thought he heard a voice call, “Ralph!” He did not stop.

At the door a big man stood in his way.

“Hello, Ben!” said Jimmy, still with his strange smile. “You’re here at last, are you? Let’s go. I don’t care, now.”

And then Ben Price acted rather strangely.

“I guess you’re wrong about this, Mr. Spencer,” he said. “I don’t believe I know you, do I?”

And Ben Price turned and walked slowly down the street.

Words in This Story

shop – n. a building or room where goods33 and services are sold or worked on

safe(s) – n. a strong metal box with a lock that is used34 to store money or valuable35 things

coat – n. an outer36 piece of clothing that can be long or short and that is worn37 to keep warm or dry

cop – n. a person whose job is to enforce38 laws, investigate39 crimes40, and make arrests41

lovingly – adv. done in a way that shows love

proud – adj. very happy and pleased because of something you have done, something you own or someone you know or are related42 to

cake – n. a sweet baked43 food made from a mixture44 of flour45, sugar, and other ingredients46

corner – n. the place where two streets or roads meet


点击收听单词发音收听单词发音  

1 prison FQHxB     
n.监狱(禁);拘留所
参考例句:
  • They put him in a prison.他们将他逮捕入狱。
  • If you go on like this you will be put into prison. 你这样下去会进监狱的。
2 chief Eboym     
n.领袖,酋长,长官,主要部分;adj.主要的,首位的
参考例句:
  • Can you name the chief rivers of China?你能列举出中国的主要河流吗?
  • He is my old chief.他是我的老上级。
3 fellow 5g6zv     
n.人,家伙;伙伴,同事;对等者,对手;一对中之一,配对物;adj.同伴的,同事的
参考例句:
  • I can't stand that fellow.我不能容忍那家伙。
  • Who's that old fellow?那个老家伙是谁?
4 opening Umwzkg     
n.开始,口,穴,揭幕;adj.开始的
参考例句:
  • Instead of opening the gate,we climbed over it.我们没有开门,而是从门顶上爬过去的。
  • There was an opening in the wall.墙上有个洞。
5 judge ValzJ     
n.裁判员;法官,审判官;推事;vt.判断,判决,裁定,审理,鉴定;vi.下判断,作评价
参考例句:
  • He is a fair judge.他是一位公正的审判员。
  • Teachers always judge their students on the final examination.老师常根据期末考试来评价他们的学生。
6 cloth 1WGyr     
n.布;植物;衣料
参考例句:
  • This kind of cloth washes very well.这种布料很好洗涤。
  • We make cotton into cloth.我们把棉花织成布。
7 prisoner wQ9xC     
n.俘虏,囚犯,被监禁的人
参考例句:
  • The soldier reported that a prisoner was at large.士兵报告说一名囚犯在逃。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
8 handshake PerxA     
n.握手
参考例句:
  • He welcomed me back with a smile and a handshake.他微笑着和我握手,欢迎我归来。
  • Fawcett gave me a hearty handshake.福西特和我亲切地握了握手。
9 joys 46aec56a84b5de0d1a2e4a3c13077a0b     
n.欢乐( joy的名词复数 );乐事;成功;满意
参考例句:
  • Money seems unimportant when sets beside the joys of family life. 与天伦之乐相比,金钱显得微不足道。 来自《简明英汉词典》
  • In the final analysis,most of life's joys are transitory. 归根结底,尘世间的欢乐大多是过眼烟云,转瞬即逝。 来自《简明英汉词典》
10 being 1yfzKt     
n.存在;生存;生命存在,生命,人, 本质;art.在,有,是
参考例句:
  • Can you explain to me the purpose of being?你能对我解释一下存在的目的吗?
  • What is the purpose of our being?我们生存的目的是什么?
11 torn AgQzO0     
v.撕( tear的过去分词);扯裂;破损
参考例句:
  • I've torn a calf muscle. 我拉伤了小腿肌肉。
  • I've torn a ligament. 我的韧带撕裂了。
12 cop Jvlzkp     
n.警察;vt.抓住
参考例句:
  • The cop told him to button his lip.警察叫他闭嘴。
  • The robber was overpowered by the cop.抢劫犯被警察制伏。
13 escape Uijzi     
vi.逃跑,逃避;逃过..的注意;逸出;n.逃跑
参考例句:
  • We had to break the door out to escape from the fire.我们不得不把门砸开以逃避火灾。
  • He didn't allow any word to escape his lips.他守口如瓶。
14 toward on6we     
prep.对于,关于,接近,将近,向,朝
参考例句:
  • Suddenly I saw a tall figure approaching toward the policeman.突然间我看到一个高大的身影朝警察靠近。
  • Upon seeing her,I smiled and ran toward her. 看到她我笑了,并跑了过去。
15 dusted 9b648013b2ebc4141d27672a34ab27f8     
vt.& vi.拂(一拂),掸(dust的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dusted a powder over his roses to kill all the insects. 他在玫瑰花上撒了药粉以杀死所有的害虫。 来自《简明英汉词典》
  • The father has dusted the boy's jacket for telling a lie. 父母因孩子说谎而痛打了孩子一顿。 来自《简明英汉词典》
16 makers 22a4efff03ac42c1785d09a48313d352     
n.制造者,制造商(maker的复数形式)
参考例句:
  • The makers of the product assured us that there had been no sacrifice of quality. 这一产品的制造商向我们保证说他们没有牺牲质量。
  • The makers are about to launch out a new product. 制造商们马上要生产一种新产品。 来自《简明英汉词典》
17 broken 6xZz4B     
adj.坏掉的,患病的,被制服的,断掉的;vbl.break的过去分词
参考例句:
  • He is mending a broken cup.他在修补破杯子。
  • Something was broken in my engine.我的发动机里有个东西损坏了。
18 loss s0vxZ     
n.损失,遗失,失败,输,浪费,错过,[军]伤亡,降低
参考例句:
  • His death was a great loss to the country.他的逝世对这个国家是一大损失。
  • Because of the continued loss,the factory closed down.由于连续亏损,工厂关闭了。
19 manners foJzbe     
n.礼貌;规矩
参考例句:
  • You should mend your manners.你的态度应当纠正。
  • His manners are rough,but he is a kind man at heart.他虽然举止粗鲁,但心地善良。
20 married HBbx9     
adj.已婚的;与…结婚的
参考例句:
  • I heard John got married.我听说约翰结婚了。
  • They got married last autumn.他们在去年秋季结婚。
21 further tfjz8     
adv.(在时间或空间上)距离更大地;更远地
参考例句:
  • Have you had any further news?你有进一步的消息吗?
  • We will help you further.我们会进一步帮助你的。
22 learned m1oxn     
adj.有学问的,博学的;learn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He went into a rage when he learned about it.他听到这事后勃然大怒。
  • In this little village,he passed for a learned man.在这个小村子里,他被视为有学问的人。
23 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
24 wedding geQzcf     
n.婚礼,结婚,结婚仪式,结合
参考例句:
  • I have to attend a wedding.我必须去参加婚礼。
  • Their wedding was very quiet.他们的婚礼很平淡。
25 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
26 firmly btwzY1     
adv.坚固,坚定,断然
参考例句:
  • You must keep this firmly in mind.这一点你必须牢牢记住。
  • This is what we are firmly against.这是我们坚决反对的。
27 darkness evPzTQ     
n.黑暗,冥冥,夜色;罪恶,无知
参考例句:
  • Darkness closed down on the city.黑夜降临于该城。
  • Darkness was falling fast.天很快黑了下来。
28 god mflxq     
n.上帝,神;被极度崇拜的人或物
参考例句:
  • God knows how the cat got up on the roof.只有天知道那只猫是怎样爬上房顶的。
  • God wills that man should be happy.上帝愿人类幸福。
29 shall lzFwQ     
v.aux.(主要用于第一人称)将
参考例句:
  • I shall always love you.我将永远爱你。
  • Which club shall we join?我们要参加哪个社团?
30 somehow swBw3     
adv.以某种方式,不知怎么搞地
参考例句:
  • Somehow,I never got the chance to learn.不知怎么的,我从来都没有学的机会。
  • But somehow,he got out.He's alive.可不知怎么的,他还活着出来了。
31 lips f6e924595f10c1d9b68b5ae6a448f051     
abbr.logical inferences per second 每秒的逻辑推论n.嘴唇( lip的名词复数 );(容器或凹陷地方的)边缘;粗鲁无礼的话
参考例句:
  • Her lips compressed into a thin line. 她的双唇抿成了一道缝。
  • the fullness of her lips 她丰满的双唇
32 commanded ae99c28440976d7cb40be839726cf84b     
v.指挥,控制,命令( command的过去式和过去分词 );掌握;俯瞰;应得
参考例句:
  • The general commanded his men to attack the city. 那将军命令部下攻城。 来自《简明英汉词典》
  • He commanded that man go at once. 他命令那个人马上走。 来自《简明英汉词典》
33 goods 6rezzC     
n.商品,货物
参考例句:
  • He is loading the goods into the back of the car.他正把货物装入车的后部。
  • The boy delivered the goods to the right house.那个男孩送货给要货的人家。
34 used ajBwV     
adj.用旧了的,旧的;习惯于…;过去惯/经常
参考例句:
  • I used to work until nearly 6:00 o'clock each day.我过去常常工作到6:00左右。
  • He used to walk anywhere from two to five miles an hour.他过去经常一小时走二至五英里。
35 valuable HiVwj     
adj.有价值的,贵重的,宝贵的,可估价的
参考例句:
  • This is one of the most valuable lessons I learned.这是我所学到的最宝贵的教训。
  • He has a valuable collection of stamps.他收藏了很有价值的邮票。
36 outer tJIxC     
adj.外部的;外面的
参考例句:
  • The outer door was wide open but the inner one was locked.外面的门大开着而里面的门锁着。
  • The outer walls of the house were made of brick.这座房子的外墙是砖的。
37 worn seCzJu     
adj.用旧的,疲倦的;vbl.wear的过去分词
参考例句:
  • The child's trousers have worn through at the knees.孩子裤子的膝盖处磨破了。
  • My shoes are worn out.我的鞋子穿坏了。
38 enforce Fp0xP     
vt.实施,执行;强制,强迫;加强,坚持
参考例句:
  • You have no right to enforce your own views on me.你无权把你自己的观点强加给我。
  • They tried to enforce agreement with their plans.他们企图迫使人们同意他们的计划。
39 investigate mRlzq     
vt.调查,调查研究;vi.调查,调查研究
参考例句:
  • Police investigate the cause of car accident.警察调查车祸的原因。
  • The government of the United States began at once to investigate the case.美国政府立即开始调查此案。
40 crimes 0bd47a8787cff9913f6efe85aa8272bf     
n.罪,罪行,犯罪( crime的名词复数 )
参考例句:
  • The courts were empowered to impose the death sentence for certain crimes. 法院有权因某些罪行判处罪犯死刑。
  • The two crimes are apparently unconnected. 这两起犯罪显然没有关联。
41 arrests d2059371765cef39f9e54da2b71ffbff     
v.逮捕( arrest的第三人称单数 );拘捕;制止;阻止
参考例句:
  • The police probe into organized crime led to several arrests. 警方对有组织犯罪的调查使数人受到拘捕。 来自《简明英汉词典》
  • Poor food arrests the natural growth of children. 粗劣的食物妨碍儿童的发育。 来自《现代汉英综合大词典》
42 related vkGzSv     
adj.有关系的,有关联的,叙述的,讲述的
参考例句:
  • I am not related to him in any way.我和他无任何关系。
  • We spent days going through all related reference material.我们花了好多天功夫查阅所有有关的参考资料。
43 baked baked     
adj.烘烤制作的,[俚语] 喝醉的,酒醉的v.烤( bake的过去式和过去分词 );烘焙;(将某物)烤硬;(变得)灼热
参考例句:
  • a baked potato and beans 一份烤土豆加烘豆
  • the delectable smell of freshly baked bread 新烤面包的香味
44 mixture ZEhxu     
n.(不可数)混合;混合物,混合剂
参考例句:
  • Air is a mixture of gases.空气是各种气体的混合物。
  • White is a mixture of all the colours.白色是由一切颜色混合而成的。
45 flour 3jmxC     
n.面粉,粉;粉状物质
参考例句:
  • We make flour into bread.我们用面粉做出面包。
  • The rats have eaten holes in those bags of flour.大老鼠把那些面粉袋嗑出了窟窿。
46 ingredients e049012c69900e3d32ddc2847d6088b0     
n.(混合物的)组成部分( ingredient的名词复数 );(烹调的)原料;(构成)要素;因素
参考例句:
  • All ingredients are readily available from your local store. 所有的原料都可以方便地从你当地的商店买到。
  • We never use second quality ingredients to build building. 我们决不使用次等材料用于建筑。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA英语  慢速英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴