英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA科学技术2022--研究称气候变化增加了跨物种病毒传播

时间:2022-05-31 08:24来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
特别声明:本栏目内容均从网络收集或者网友提供,供仅参考试用,我们无法保证内容完整和正确。如果资料损害了您的权益,请与站长联系,我们将及时删除并致以歉意。
    (单词翻译:双击或拖选)

Study: Climate Change Likely to Increase Virus Spread in Animals

A new study predicts that climate change will cause thousands of new viruses to spread among many kinds of animals by 2070. The researchers say such spread will likely increase the risk of new diseases that pass from animals to humans.

The research covered about 3,000 kinds of mammals, animals including cats, bats, whales, and humans, to name a few. The scientists created a model to see how these species might migrate and share viruses in the next 50 years if the world warms by 2 degrees Celsius1. Recent research has suggested that such a temperature rise is possible.

The team said the model predicted that cross-species virus spread will happen more than 4,000 times among mammals.

The researchers said not all viruses will spread to humans or lead to widespread pandemics like COVID-19. However, the study suggests that the high number of cross-species viruses will increase the risk of spread to humans.

The findings recently appeared in the publication Nature.

The study points to two major worldwide crises that could cause diseases to be passed from animals to humans – climate change and infectious disease spread.

Past research has looked at how deforestation, the disappearance2 of species and the wildlife trade can lead to animal-human disease spread. But there has been less research on how climate change could influence this kind of disease spread, the researchers said.

"We don't talk about climate a lot in the context of zoonoses," said study co-writer Colin Carlson, a professor of biology at Georgetown University in Washington D.C. Zoonoses is a term for diseases that can spread from animals to people. "Our study ... brings together the two most pressing global crises we have," Carlson added.

Many experts on climate change and infectious disease agree that a warming planet will likely lead to increased risk that new viruses will be created.

Daniel R. Brooks3 is a biologist at the University of Nebraska State Museum and co-author of the book The Stockholm Paradigm4: Climate Change and Emerging Disease. He told The Associated Press that the latest study supports the idea that new disease threats can be linked to climate change.

"This particular contribution is an extremely conservative estimate" for possible new infectious disease spread caused by climate change, Brooks said.

Aaron Bernstein is a medical doctor and current director of the Center for Climate, Health, and the Global Environment at Harvard University's T.H. Chan School of Public Health. He said the study confirms long-held suspicions about the effects planet warming can have on the creation of new infectious diseases.

He noted5 that the study suggests such cases "may already be happening with greater frequency and in places near where many people live," Bernstein said.

Study co-writer Gregory Albery is a disease expert at Georgetown University. He told the AP that because climate-driven infectious diseases are likely already being created, the world should be doing more to learn about and prepare for it.

"It's not preventable, even in the best case climate change scenarios," Albery said.

Words in This Story

context – n. all the facts, opinions, situations, etc. relating to a particular thing or event

global – adj. worldwide

contribute – v. to give something in order to provide or achieve something together with other people

conservative – adj. a guess about a number that is likely lower than the true number or amount

frequency – n. the number of times something happens in a particular period

scenario6 – n. a description of what could possibly happen


点击收听单词发音收听单词发音  

1 Celsius AXRzl     
adj.摄氏温度计的,摄氏的
参考例句:
  • The temperature tonight will fall to seven degrees Celsius.今晚气温将下降到七摄氏度。
  • The maximum temperature in July may be 36 degrees Celsius.七月份最高温度可能达到36摄氏度。
2 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
3 brooks cdbd33f49d2a6cef435e9a42e9c6670f     
n.小溪( brook的名词复数 )
参考例句:
  • Brooks gave the business when Haas caught him with his watch. 哈斯抓到偷他的手表的布鲁克斯时,狠狠地揍了他一顿。 来自《简明英汉词典》
  • Ade and Brooks exchanged blows yesterday and they were severely punished today. 艾德和布鲁克斯昨天打起来了,今天他们受到严厉的惩罚。 来自《简明英汉词典》
4 paradigm c48zJ     
n.例子,模范,词形变化表
参考例句:
  • He had become the paradigm of the successful man. 他已经成为成功人士的典范。
  • Moreover,the results of this research can be the new learning paradigm for digital design studios.除此之外,本研究的研究成果也可以为数位设计课程建立一个新的学习范例。
5 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
6 scenario lZoxm     
n.剧本,脚本;概要
参考例句:
  • But the birth scenario is not completely accurate.然而分娩脚本并非完全准确的。
  • This is a totally different scenario.这是完全不同的剧本。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   VOA英语  慢速英语  科学技术
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴