英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2006年VOA标准英语- Senior Al-Qaida Officials Reported Killed

时间:2007-03-06 16:00来源:互联网 提供网友:noelgg   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

By Benjamin Sand
Islamabad
19 January 2006

Media reports say last week's missile attack in Pakistan killed at least three al-Qaida leaders, including one of the terror group's top chemical weapons experts. 


Area damaged by missile strike targeting al-Qaida leaders in Damadola, Saturday, Jan. 14  
  
U.S. news reports say Pakistani officials have identified one of those killed as Midhat Mursi, an Egyptian also known as Abu Khabab al-Masri.

Security experts describe Mursi as a senior al-Qaida commander and the terror group's chemical and biological weapons expert.

Mursi allegedly ran al-Qaida's Derunta training camp in Afghanistan and produced rough textbooks on how to create weapons of mass destruction.

He is on a U.S. list of most-wanted terror suspects, with a $5 million bounty1 for his capture.

There has been no official confirmation2 of the reports from either the Pakistani or the U.S. governments.

Thursday, Pakistani Information Minister Sheikh Rashid Ahmed acknowledged that foreigners were killed in the attack on a remote border town, but says local supporters removed their bodies.

"These militants4 took their bodies and we are investigating. We are getting information about who they are," he said. 


Pakistani tribal5 villagers view damage caused by airstrikes in village of Damadola, near the Afghan border  
  
According to news reports, the U.S. missile attack targeted al-Qaida's deputy commander, Ayman al-Zawahiri, who was expected to attend a dinner in the village on the night of the attack.

Local officials say Zawahiri likely failed to appear and so escaped injury.

But unnamed Pakistani officials are widely reported as claiming Mursi and two other senior al-Qaida commanders died in the attack, including Zawahiri's Moroccan son-in-law.

Also among those reportedly killed was Abu Obaidah al-Misri, the chief of insurgent6 operations in neighboring Kunar province in Afghanistan.

The air strike killed 18 civilians7, including a number of women and children, sparking widespread anti-American protests throughout the country. On Thursday, more than a thousand people in western Pakistan joined a rally led by Islamic political groups.

Pakistani political analyst8 Hassan Askari says the new reports are unlikely to stop the protests or influence hardcore anti-American sentiment.

"Their attitude is not expected to change. However, others who are not really part of the Islamic political parties or militant3 groups, their opinion will definitely be softened9 by this information," he said.

Pakistan lodged10 a formal complaint over the attack with the U.S. ambassador in Islamabad.

And Prime Minister Shaukat Aziz says he will pursue the matter during a meeting in Washington with President Bush next week.

The United States has not confirmed the attack but U.S. Secretary of State Condoleezza Rice has promised to address Pakistani concerns about it.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 bounty EtQzZ     
n.慷慨的赠予物,奖金;慷慨,大方;施与
参考例句:
  • He is famous for his bounty to the poor.他因对穷人慷慨相助而出名。
  • We received a bounty from the government.我们收到政府给予的一笔补助金。
2 confirmation ZYMya     
n.证实,确认,批准
参考例句:
  • We are waiting for confirmation of the news.我们正在等待证实那个消息。
  • We need confirmation in writing before we can send your order out.给你们发送订购的货物之前,我们需要书面确认。
3 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
4 militants 3fa50c1e4338320d8495907fdc5bdbaf     
激进分子,好斗分子( militant的名词复数 )
参考例句:
  • The militants have been sporadically fighting the government for years. 几年来,反叛分子一直对政府实施零星的战斗。
  • Despite the onslaught, Palestinian militants managed to fire off rockets. 尽管如此,巴勒斯坦的激进分子仍然发射导弹。
5 tribal ifwzzw     
adj.部族的,种族的
参考例句:
  • He became skilled in several tribal lingoes.他精通几种部族的语言。
  • The country was torn apart by fierce tribal hostilities.那个国家被部落间的激烈冲突弄得四分五裂。
6 insurgent V4RyP     
adj.叛乱的,起事的;n.叛乱分子
参考例句:
  • Faruk says they are threatened both by insurgent and government forces.法鲁克说,他们受到暴乱分子和政府军队的双重威胁。
  • The insurgent mob assembled at the gate of the city park.叛变的暴徒聚在市立公园的门口。
7 civilians 2a8bdc87d05da507ff4534c9c974b785     
平民,百姓( civilian的名词复数 ); 老百姓
参考例句:
  • the bloody massacre of innocent civilians 对无辜平民的血腥屠杀
  • At least 300 civilians are unaccounted for after the bombing raids. 遭轰炸袭击之后,至少有300名平民下落不明。
8 analyst gw7zn     
n.分析家,化验员;心理分析学家
参考例句:
  • What can you contribute to the position of a market analyst?你有什么技能可有助于市场分析员的职务?
  • The analyst is required to interpolate values between standards.分析人员需要在这些标准中插入一些值。
9 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
10 lodged cbdc6941d382cc0a87d97853536fcd8d     
v.存放( lodge的过去式和过去分词 );暂住;埋入;(权利、权威等)归属
参考例句:
  • The certificate will have to be lodged at the registry. 证书必须存放在登记处。 来自《简明英汉词典》
  • Our neighbours lodged a complaint against us with the police. 我们的邻居向警方控告我们。 来自《简明英汉词典》
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴