英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

2006年VOA标准英语-Venezuelan President Hugo Chavez Seeks Re-Elect

时间:2007-05-10 07:54来源:互联网 提供网友:Raphael   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

By Michael Bowman
Caracas
02 December 2006

Venezuelan President Hugo Chavez' bid for re-election Sunday is one of Latin America's most closely-watch democratic exercises. VOA's Michael Bowman reports from Caracas, more than 70-percent of Venezuela's 16-million eligible1 voters are expected to cast ballots2.

T-shirts with the image of Venezuelan President Hugo Chavez are offered for sale in downtown Caracas
T-shirts with the image of Venezuelan President Hugo Chavez are offered for sale in downtown Caracas
After months of campaigning that culminated3 with raucous4, mass rallies for both President Chavez and his challenger, state governor Manuel Rosales, a palpable sense of excitement and anticipation5 is unmistakable on the bustling6, vehicle-choked streets of Venezuela's capital.

Caracas resident Yolanda Rodriguez, an ardent7 supporter of President Chavez, says she cannot wait to cast her vote.

She says, "As far as I am concerned, President Chavez is the greatest man ever born in Venezuela. The way he helps so many people - the humble8, those who never used to count in society. We are with him wherever he goes, whatever he asks of us. As he says, 'Our country or our lives.'"

If victorious9, Mr. Chavez has promised to launch a new phase of his so-called 'Bolivarian Revolution,' whereby much of Venezuela's oil wealth has been directed to social programs for the poor. The president, who has ruled since 1998, has provided few details about what, specifically, he intends to do if given a new term in office. But he has cast the election as a contest between Venezuela and what he describes as 'the empire' of the north, the United States.

At a closing rally in Caracas, he said, "Who is our adversary10? The most powerful empire on earth. But, on Sunday we will defeat that empire by a knock-out."

Mr. Chavez added he will dedicate an electoral victory to his closest ally in Latin America, ailing11 Cuban President Fidel Castro.

Most pre-election opinion polls project victory for the president. But opposition12 candidate Manuel Rosales, who temporarily stepped down as governor of Zulia State to pursue his presidential bid, says momentum13 has shifted in his favor.

He says, "Months ago, they [the Chavez campaign] claimed to have more than 80-percent support. But do you know what all the polls say today? The accurate polls, the ones that have not been bought or manipulated, say that, soon, Venezuela will have a new president."

Rosales has accused President Chavez of wanting to transform Venezuela into a communist dictatorship, and argued that crime and corruption14 have worsened under his rule. Rosales has come up with his own plan for distributing Venezuela's oil revenues: through government-issued debit15 cards that would be given to the populace.

The opposition boycotted16 legislative17 elections last year, saying the vote was rigged in the ruling party's favor. For this year's presidential vote, Venezuela has implemented18 what many observers regard as the most exhaustive set of electoral safeguards ever seen in Latin America, including fingerprint19 voter identification, electronic balloting20 with a paper receipt, and heavy vigilance of all polling stations.

German Yepes is a rector of Venezuela's National Electoral Council. He says, "The automated21 system used in the electoral process is subject to thorough review by election workers, representatives of all candidates, and international observers from the Organization of American States and the European Union."

Observers from Mercosur as well as the Atlanta-based Carter Center are also on hand. Venezuela is deploying22 more than 100,000 troops to protect polling stations across the country.

At a news conference Thursday, President Chavez said Venezuelan intelligence had uncovered and foiled a plot to assassinate23 his opponent, Manuel Rosales. He provided few details, and there has been little subsequent comment on the matter by Venezuelan officials. Overall, the campaign season has been boisterous24, but without major controversy25.

Authorities are urging people to cast ballots with confidence and tranquility. But many Venezuelans are taking precautions in case of post-election disturbances26.

Shoppers have mobbed Caracas supermarkets ahead of the election, buying food and provisions to last for days and, in some cases, weeks.

Friday, Magda Reyes struggled to push a shopping cart overflowing27 with groceries. She said, "People are buying out of nervousness. No one knows what may happen, so we are taking precautions. This is the third time I have bought food this week."


点击收听单词发音收听单词发音  

1 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
2 ballots 06ecb554beff6a03babca6234edefde4     
n.投票表决( ballot的名词复数 );选举;选票;投票总数v.(使)投票表决( ballot的第三人称单数 )
参考例句:
  • They're counting the ballots. 他们正在计算选票。 来自《简明英汉词典》
  • The news of rigged ballots has rubbed off much of the shine of their election victory. 他们操纵选票的消息使他们在选举中获得的胜利大为减色。 来自《简明英汉词典》
3 culminated 2d1e3f978078666a2282742e3d1ca461     
v.达到极点( culminate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • a gun battle which culminated in the death of two police officers 一场造成两名警察死亡的枪战
  • The gala culminated in a firework display. 晚会以大放烟火告终。 来自《简明英汉词典》
4 raucous TADzb     
adj.(声音)沙哑的,粗糙的
参考例句:
  • I heard sounds of raucous laughter upstairs.我听见楼上传来沙哑的笑声。
  • They heard a bottle being smashed,then more raucous laughter.他们听见酒瓶摔碎的声音,然后是一阵更喧闹的笑声。
5 anticipation iMTyh     
n.预期,预料,期望
参考例句:
  • We waited at the station in anticipation of her arrival.我们在车站等着,期待她的到来。
  • The animals grew restless as if in anticipation of an earthquake.各种动物都变得焦躁不安,像是感到了地震即将发生。
6 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
7 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
8 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
9 victorious hhjwv     
adj.胜利的,得胜的
参考例句:
  • We are certain to be victorious.我们定会胜利。
  • The victorious army returned in triumph.获胜的部队凯旋而归。
10 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
11 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
12 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
13 momentum DjZy8     
n.动力,冲力,势头;动量
参考例句:
  • We exploit the energy and momentum conservation laws in this way.我们就是这样利用能量和动量守恒定律的。
  • The law of momentum conservation could supplant Newton's third law.动量守恒定律可以取代牛顿第三定律。
14 corruption TzCxn     
n.腐败,堕落,贪污
参考例句:
  • The people asked the government to hit out against corruption and theft.人民要求政府严惩贪污盗窃。
  • The old man reviled against corruption.那老人痛斥了贪污舞弊。
15 debit AOdzV     
n.借方,借项,记人借方的款项
参考例句:
  • To whom shall I debit this sum?此款应记入谁的账户的借方?
  • We undercharge Mr.Smith and have to send him a debit note for the extra amount.我们少收了史密斯先生的钱,只得给他寄去一张借条所要欠款。
16 boycotted 6c96ed45faa5f8d73cbb35ff299d9ccc     
抵制,拒绝参加( boycott的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Athletes from several countries boycotted the Olympic Games. 有好几国的运动员抵制奥林匹克运动会。
  • The opposition party earlier boycotted the Diet agenda, demanding Miyaji's resignation. 反对党曾杯葛国会议程,要宫路下台。
17 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
18 implemented a0211e5272f6fc75ac06e2d62558aff0     
v.实现( implement的过去式和过去分词 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革,经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句
19 fingerprint 4kXxX     
n.指纹;vt.取...的指纹
参考例句:
  • The fingerprint expert was asked to testify at the trial.指纹专家应邀出庭作证。
  • The court heard evidence from a fingerprint expert.法院听取了指纹专家的证词。
20 balloting 8f1753a4807eafede562c072f0b885bc     
v.(使)投票表决( ballot的现在分词 )
参考例句:
  • Clark took a commanding leading in the early balloting. 在最初投票时,克拉克遥遥领先。 来自辞典例句
  • The balloting had stagnated, he couldn't win. 投票工作陷于停顿,他不能得胜。 来自辞典例句
21 automated fybzf9     
a.自动化的
参考例句:
  • The entire manufacturing process has been automated. 整个生产过程已自动化。
  • Automated Highway System (AHS) is recently regarded as one subsystem of Intelligent Transport System (ITS). 近年来自动公路系统(Automated Highway System,AHS),作为智能运输系统的子系统之一越来越受到重视。
22 deploying 79c9e662a7f3c3d49ecc43f559de9424     
(尤指军事行动)使展开( deploy的现在分词 ); 施展; 部署; 有效地利用
参考例句:
  • Provides support for developing and deploying distributed, component-based applications. 为开发和部署基于组件的分布式应用程序提供支持。
  • Advertisement, publishing, repair, and install-on-demand are all available when deploying your application. 在部署应用程序时提供公布、发布、修复和即需即装功能。
23 assassinate tvjzL     
vt.暗杀,行刺,中伤
参考例句:
  • The police exposed a criminal plot to assassinate the president.警方侦破了一个行刺总统的阴谋。
  • A plot to assassinate the banker has been uncovered by the police.暗杀银行家的密谋被警方侦破了。
24 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
25 controversy 6Z9y0     
n.争论,辩论,争吵
参考例句:
  • That is a fact beyond controversy.那是一个无可争论的事实。
  • We ran the risk of becoming the butt of every controversy.我们要冒使自己在所有的纷争中都成为众矢之的的风险。
26 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
27 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴