英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA常速英语2007-Spanish Court Convicts 21 for Madrid Train Bombi

时间:2007-11-03 06:22来源:互联网 提供网友:xiangjun451   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)
By Lisa Bryant
Paris
31 October 2007

A Spanish court found 21 people guilty and acquitted1 seven others of involvement in 2004 train bombings in Madrid, closing a trial on the most deadly Islamist terrorist attack to date in Europe. Lisa Bryant has more on the sentencing from Paris.

Three of the lead defendants2 were each sentenced to tens of thousands of years in prison for their involvement in the early morning Madrid train bombings that killed 191 people and injured more than 1,800 others. But under Spanish law they can only spend a maximum of 40 years behind bars.

Fourteen others were convicted of lesser3 charges and seven of the defendants were acquitted - including the alleged4 mastermind of the terrorist plot, 35-year-old Egyptian Rabei Osman. Also known as Mohammed the Egyptian, Osman is currently serving time behind bars in Italy on separate terrorism charges.

University of Barcelona political scientist Pere Vilanova described the verdict as a success for the rule of law in Spain.

"It seems to me evidence that the judiciary has been doing excellent work with the police," he said. "The jury has been legally oriented and I think this shows the rule of law works and that you can fight terrorism on legal grounds and you get the end results. Those who who are acquitted [benefited] from the basis of due process - that there was no evidence, or insufficient5 evidence."

The verdict brings to a close one of the most tumultuous chapters in recent Spanish history - the bombings changed the course of the country's legislative6 elections. The then-ruling conservative Popular Party initially7 suggested the Basque ETA separatist movement was likely behind the attacks, even as evidence mounted that Islamist terrorists were the probable culprits.

Three days later, the Popular Party was toppled from power by a public that felt it had been deceived - and was also angry over Madrid's support for the war in Iraq.

But today, Vilanova says Spaniards - who are already veterans of living with the threat of Basque terrorism - have put the Islamist attacks behind them.

"All in all it can happen again, but we do not live with that paranoia8 at all," he said. "We will not allow them to not only not set up our agenda but to modify our institutions and democratic rules.

Spain's Socialist9 Prime Minister Jose Luis Rodriguez Zapatero hailed the verdict. He called for the country's political parties and ordinary Spaniards to work together to fight terrorism.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 acquitted c33644484a0fb8e16df9d1c2cd057cb0     
宣判…无罪( acquit的过去式和过去分词 ); 使(自己)作出某种表现
参考例句:
  • The jury acquitted him of murder. 陪审团裁决他谋杀罪不成立。
  • Five months ago she was acquitted on a shoplifting charge. 五个月前她被宣判未犯入店行窃罪。
2 defendants 7d469c27ef878c3ccf7daf5b6ab392dc     
被告( defendant的名词复数 )
参考例句:
  • The courts heard that the six defendants had been coerced into making a confession. 法官审判时发现6位被告人曾被迫承认罪行。
  • As in courts, the defendants are represented by legal counsel. 与法院相同,被告有辩护律师作为代表。 来自英汉非文学 - 政府文件
3 lesser UpxzJL     
adj.次要的,较小的;adv.较小地,较少地
参考例句:
  • Kept some of the lesser players out.不让那些次要的球员参加联赛。
  • She has also been affected,but to a lesser degree.她也受到波及,但程度较轻。
4 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
5 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
6 legislative K9hzG     
n.立法机构,立法权;adj.立法的,有立法权的
参考例句:
  • Congress is the legislative branch of the U.S. government.国会是美国政府的立法部门。
  • Today's hearing was just the first step in the legislative process.今天的听证会只是展开立法程序的第一步。
7 initially 273xZ     
adv.最初,开始
参考例句:
  • The ban was initially opposed by the US.这一禁令首先遭到美国的反对。
  • Feathers initially developed from insect scales.羽毛最初由昆虫的翅瓣演化而来。
8 paranoia C4rzL     
n.妄想狂,偏执狂;多疑症
参考例句:
  • Her passion for cleanliness borders on paranoia.她的洁癖近乎偏执。
  • The push for reform is also motivated by political paranoia.竞选的改革运动也受到政治偏执狂症的推动。
9 socialist jwcws     
n.社会主义者;adj.社会主义的
参考例句:
  • China is a socialist country,and a developing country as well.中国是一个社会主义国家,也是一个发展中国家。
  • His father was an ardent socialist.他父亲是一个热情的社会主义者。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴