英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA标准英语2010年-Stampede Kills 7 at Hindu Festival in

时间:2010-02-05 02:54来源:互联网 提供网友:feiwu   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

Officials in West Bengal state say the tragedy occurred early Thursday, when hundreds of devotees scrambled1 to take the first boat service to Sagar Island - the venue2 for a Hindu religious festival known as the Gangasagar Mela.

Anjana Pasricha | New Delhi 14 January 2010


Hindu devotees gather for a holy dip at 'Sangam,' the confluence3 of rivers Ganges and Yamuna on Makar Sankranti festival in Allahabad, India, 14 Jan 2010


In eastern India, seven Hindu pilgrims have been killed and 20 others injured in a stampede at a religious festival. At a separate venue in northern India, a three-month religious festival - billed as the world's largest religious gathering4 - has begun.

Officials in West Bengal state in the east say the tragedy occurred early Thursday, when hundreds of devotees scrambled to take the first boat service to Sagar Island - the venue for a Hindu religious festival known as the Gangasagar Mela.

They were heading to the island to take a dip in the Ganges River, considered sacred by Hindus.

West Bengal Police Inspector5 General Surojit Kar Purokayastha told VOA that a huge crowd had piled up after the ferry service to the island was suspended for some time, because of low tide.

"People had gathered on this side of the river.  When the low tide was over and the launches started plying6, there was a sudden rush of pilgrims towards the launches," he said.

Purokayastha says the stampede occurred after some pilgrims tripped and fell.  He says most of the victims were women.

"Out of seven, six were old women, out of which three are more than 70," he said.

Many devotees believe that an early-morning bath is more auspicious7 and start lining8 up before sunrise to take their turn.

Hindus believe that a dip in the Ganges River washes away all sins.  The river flows from the Himalayas into the Bay of Bengal in the east.  And, bathing rituals are held at several points along the route of the river for Hindu pilgrims at this time of the year.

The biggest festival is the Kumbh Mela, which got underway on Thursday in the northern city, Haridwar. It is a massive religious gathering held every three years and attracts several million people during the 12 weeks that it is held.

A top official organizing the religious event, Chandra Shekhar Bhatt, says they have geared up for the massive numbers expected at this year's festival.

Bhatt says they have made elaborate arrangements and are prepared to deal with as many pilgrims as decide to come.

Despite the cold temperatures prevailing9 in northern India, hundreds of thousands of devotees turned up for a dip in the river on Thursday, which marks one of four particularly auspicious bathing dates in the Hindu calendar.
 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
2 venue ALkzr     
n.犯罪地点,审判地,管辖地,发生地点,集合地点
参考例句:
  • The hall provided a venue for weddings and other functions.大厅给婚礼和其他社会活动提供了场所。
  • The chosen venue caused great controversy among the people.人们就审判地点的问题产生了极大的争议。
3 confluence PnbyL     
n.汇合,聚集
参考例句:
  • They built the city at the confluence of two rivers.他们建造了城市的汇合两条河流。
  • The whole DV movements actually was a confluence of several trends.整个当时的DV运动,实际上是几股潮流的同谋。
4 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
5 inspector q6kxH     
n.检查员,监察员,视察员
参考例句:
  • The inspector was interested in everything pertaining to the school.视察员对有关学校的一切都感兴趣。
  • The inspector was shining a flashlight onto the tickets.查票员打着手电筒查看车票。
6 plying b2836f18a4e99062f56b2ed29640d9cf     
v.使用(工具)( ply的现在分词 );经常供应(食物、饮料);固定往来;经营生意
参考例句:
  • All manner of hawkers and street sellers were plying their trade. 形形色色的沿街小贩都在做着自己的买卖。 来自《简明英汉词典》
  • It was rather Mrs. Wang who led the conversation, plying Miss Liu with questions. 倒是汪太太谈锋甚健,向刘小姐问长问短。 来自汉英文学 - 围城
7 auspicious vu8zs     
adj.吉利的;幸运的,吉兆的
参考例句:
  • The publication of my first book was an auspicious beginning of my career.我的第一本书的出版是我事业吉祥的开始。
  • With favorable weather conditions it was an auspicious moment to set sail.风和日丽,正是扬帆出海的黄道吉日。
8 lining kpgzTO     
n.衬里,衬料
参考例句:
  • The lining of my coat is torn.我的外套衬里破了。
  • Moss makes an attractive lining to wire baskets.用苔藓垫在铁丝篮里很漂亮。
9 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   venue  venue
顶一下
(1)
16.7%
踩一下
(5)
83.3%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴