VOA标准英语2010年-Vatican Condemns Quran Burning

A U.S. church's plan to burn a copy of the Quran on the anniversary of the September 11 attacks has drawn¹ global condemnation².  The Vatican has denounced the plan as "outrageous⁴ and grave."

 

The Vatican office responsible for relations with Islam issued a stern statement saying every religion has the right to respect and protect its sacred books, places of worship and symbols.

While deploring⁶ the September 11 terror attacks, the Pontifical⁷ Council for Interreligious Dialogue said they "cannot be counteracted⁸ by an outrageous and grave gesture against a book considered sacred by a religious community."

Pastor⁹ Terry Jones of a small church in Gainesville, Florida, has said he will go ahead with plans to burn copies of Islam's holy book this weekend, despite opposition¹⁰.

Pastor Jones said he is determined¹¹ to go ahead because this is a very important message to radical¹² Islam, whom he considers "the enemy."  He said it has a growing influence around the world and cannot do (in the U.S.) what it appears to be doing in Europe.

"They appear to begin, as they grow in numbers, to push their agenda, to push real law," said Jones.  "What we are saying to them is that if they are in America they need to respect, honor and obey our constitution and not slowly try to push their agenda upon us."

Pastor Jones said he has received more than 100 death threats and has started wearing a 40-caliber pistol strapped¹³ to his hip⁵ since announcing his plan to burn the book Muslims consider the word of God.  The 58-year-old minister proclaimed in July that he would stage "International Burn-a-Quran Day."

The planned Quran-burning by the small Florida church sparked protests this week by several-hundred Afghans in Kabul.  They chanted "Death to America."

The head of the United Nations Mission in Afghanistan, Staffan de Mistura, expressed concern and outrage³ "in the strongest possible terms."  He said, "If such an abhorrent¹⁴ act were to be implemented¹⁵, it would only contribute to fueling the arguments of those who are indeed against peace and reconciliation¹⁶ in Afghanistan."

And two of the top U.S. commanders in Afghanistan have said the plan risked undermining U.S. President Barack Obama's efforts to reach out to the world's 1.5 billion Muslims.
 

1 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

2 condemnation   

n.谴责; 定罪

参考例句：

• There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
• The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。

3 outrage   

n.暴行，侮辱，愤怒；vt.凌辱，激怒

参考例句：

• When he heard the news he reacted with a sense of outrage.他得悉此事时义愤填膺。
• We should never forget the outrage committed by the Japanese invaders.我们永远都不应该忘记日本侵略者犯下的暴行。

4 outrageous   

adj.无理的，令人不能容忍的

参考例句：

• Her outrageous behaviour at the party offended everyone.她在聚会上的无礼行为触怒了每一个人。
• Charges for local telephone calls are particularly outrageous.本地电话资费贵得出奇。

5 hip   

n.臀部，髋；屋脊

参考例句：

• The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
• The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。

6 deploring   

v.悲叹，痛惜，强烈反对( deplore的现在分词 )

参考例句：

7 pontifical   

adj.自以为是的，武断的

参考例句：

• His words criticizing modern society just right indicate his pontifical character.他用以批评现代社会的言论恰好反映了他自大武断的性格。
• The lawyer,with pontifical gravity,sat on a high chair.那律师摆出一副威严庄重的样子，坐在一把高脚椅上。

8 counteracted   

对抗，抵消( counteract的过去式 )

参考例句：

• This can be counteracted only by very effective insulation. 这只能用非常有效的绝缘来防止。
• The effect of his preaching was counteracted by the looseness of his behavior. 他讲道的效果被他放荡的生活所抵消了。

9 pastor   

n.牧师，牧人

参考例句：

• He was the son of a poor pastor.他是一个穷牧师的儿子。
• We have no pastor at present:the church is run by five deacons.我们目前没有牧师：教会的事是由五位执事管理的。

10 opposition   

n.反对，敌对

参考例句：

• The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
• The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。

11 determined   

adj.坚定的；有决心的

参考例句：

• I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
• He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。

12 radical   

n.激进份子，原子团，根号；adj.根本的，激进的，彻底的

参考例句：

• The patient got a radical cure in the hospital.病人在医院得到了根治。
• She is radical in her demands.她的要求十分偏激。

13 strapped   

adj.用皮带捆住的，用皮带装饰的；身无分文的；缺钱；手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词)；用皮带抽打；包扎；给…打绷带

参考例句：

• Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
• The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》

14 abhorrent   

adj.可恶的，可恨的，讨厌的

参考例句：

• He is so abhorrent,saying such bullshit to confuse people.他这样乱说，妖言惑众，真是太可恶了。
• The idea of killing animals for food is abhorrent to many people.许多人想到杀生取食就感到憎恶。

15 implemented   

v.实现( implement的过去式和过去分词 )；执行；贯彻；使生效

参考例句：

• This agreement, if not implemented, is a mere scrap of paper. 这个协定如不执行只不过是一纸空文。 来自《现代汉英综合大词典》
• The economy is in danger of collapse unless far-reaching reforms are implemented. 如果不实施影响深远的改革，经济就面临崩溃的危险。 来自辞典例句

16 reconciliation   

n.和解，和谐，一致

参考例句：

• He was taken up with the reconciliation of husband and wife.他忙于做夫妻间的调解工作。
• Their handshake appeared to be a gesture of reconciliation.他们的握手似乎是和解的表示。