英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA标准英语2011--Israeli Soldier, 477 Palestinians Freed in Prisoner Swap

时间:2011-10-19 06:48来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

Israeli Soldier, 477 Palestinians Freed in Prisoner Swap1

An Israeli soldier held more than five years by Palestinian captors has returned home, and Israel has freed more than 400 Palestinians, in one of the largest prisoner swaps2 between the two sides.
Israeli army Sergeant3 Gilad Shalit returned to his family in Israel amid an outpouring of national joy, as 477 Palestinian prisoners, 27 of them women, regained4 their freedom amid celebrations across the Palestinian territories.
The spokesman for the Israeli military General Yoav Mordechai, announced Shalit's release shortly after midday on Tuesday. He said Gilad Shalit has returned home, back from the military operation he left for on June 25, 2006.
That is the day Shalit was captured by forces of the Hamas Palestinian group during a clash in southern Israel.
In subsequent years, there were intensive diplomatic efforts to gain the soldier's release, along with flare-ups of fighting that inflicted5 considerable damage on Palestinian installations in Hamas-ruled Gaza.
Hamas transferred Shalit to Egypt Tuesday morning under a deal mediated6 by the Egyptian government. Egyptian authorities quickly handed him over to the Israelis.
Shalit told Egypt's Nile TV that he had been informed of his impending7 release about one week ago.
He says he missed his family and missed talking to people. He says he was afraid he would be a prisoner for years to come.
In the Palestinian territories, the mood was jubilant as hundreds of prisoners, including some who had been jailed by Israel for decades, regained their freedom in the swap and rejoined their families.
But some released Palestinians were not able to go home. Dozens who were from the West Bank were instead deported8 to Gaza or elsewhere. One of them, Halal Jarad, told al-Jazeera TV he is sad he will not see his family but that he would seek to live a normal life.
"I plan to open a house and marry. And I look for peace. It's very difficult in the war. It's very ugly from all the conditions," said Jarad.
Palestinian leader Mahmoud Abbas welcomed the prisoner release.
Abbas said there is an agreement with the Israeli government for the release of another larger group of Palestinians soon. "We are asking the Israelis to respect their promises," said Abbas.
Under the deal, Israel is to release an additional 550 Palestinian prisoners within two months. An estimated 6,000 Palestinians remain in Israeli jails. Hamas leaders have vowed9 to see them all released.
The deal was controversial. Families of some of the Israeli victims of Palestinian attacks were angry to see the attackers go free. Other Israelis feared the prisoner release would lead to an increase in violence.
Palestinians were upset that some of their most prominent figures in Israeli custody10 were excluded from the deal.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 swap crnwE     
n.交换;vt.交换,用...作交易
参考例句:
  • I will swap you my bicycle for your radio.我想拿我的自行车换你的收音机。
  • This comic was a swap that I got from Nick.这本漫画书是我从尼克那里换来的。
2 swaps 7852508deb41ee8610612c888aea2f12     
交换( swap的名词复数 ); 交换物,被掉换者
参考例句:
  • He swaps his old car for a new motorcycle. 他用旧车换了一辆新摩托车。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
  • Swaps the anchor and end points of the current selection. 交换当前所选内容的定位点和结束点。
3 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
4 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
5 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
6 mediated b901b5da5d438661bcf0228b9947a320     
调停,调解,斡旋( mediate的过去式和过去分词 ); 居间促成; 影响…的发生; 使…可能发生
参考例句:
  • He mediated in the quarrel between the two boys. 他调解两个孩子之间的争吵。
  • The government mediated between the workers and the employers. 政府在工人与雇主间搞调和。
7 impending 3qHzdb     
a.imminent, about to come or happen
参考例句:
  • Against a background of impending famine, heavy fighting took place. 即将发生饥荒之时,严重的战乱爆发了。
  • The king convoke parliament to cope with the impending danger. 国王召开国会以应付迫近眉睫的危险。
8 deported 97686e795f0449007421091b03c3297e     
v.将…驱逐出境( deport的过去式和过去分词 );举止
参考例句:
  • They stripped me of my citizenship and deported me. 他们剥夺我的公民资格,将我驱逐出境。 来自《简明英汉词典》
  • The convicts were deported to a deserted island. 罪犯们被流放到一个荒岛。 来自《简明英汉词典》
9 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
10 custody Qntzd     
n.监护,照看,羁押,拘留
参考例句:
  • He spent a week in custody on remand awaiting sentence.等候判决期间他被还押候审一个星期。
  • He was taken into custody immediately after the robbery.抢劫案发生后,他立即被押了起来。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴