英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA标准英语2012--Longevity Traced to Grandmothers

时间:2012-10-26 03:46来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 

 

Longevity1 Traced to Grandmothers

In modern society, grandmothers are often called upon to babysit. But a few million years ago, when primate2 grandmothers first started doing that, they apparently3 had a major impact on human evolution. Scientists believe it’s a big reason why we live much longer than other primates4. It’s called the “grandmother hypothesis.”

University of Utah Anthropology5 Professor Kristen Hawkes says humans are distinct among primates when it comes to longevity.

“One of the things that’s really different about us humans, compared to our closest living relatives, the other great apes, is that we have these really long lifespans. We reach adulthood6 later and then we have much longer adult lives. And an especially important thing about that is that women usually live through the childbearing years and are healthy and productive well beyond,” she said.

Other primates are not as lucky.

“In other great apes, females, if they make it to adulthood, they usually die in their childbearing years and they get to be old, frail7 and gray and less able to do all the things that we associate with getting old. Well, of course, it happens to all of us, but it happens slower and later to us compared to the other great apes,” she said. 

Hawkes said climate change may have set things in motion by affecting food supplies. Savannahs started replacing forests in Africa.

“One of the things it did was restrict the availability of the kinds of things that little kids, little apes, can feed themselves on. So that meant that ancestral moms had two choices. They could either follow the retreating forests, or if they stayed in those environments, then they just would have to feed their kids themselves. The kids couldn’t do it,” she said.

So, if mothers decided8 to feed their offspring themselves they would not be able to give birth as often. They’d just be too busy finding food. Here’s where granny primate steps in to help.

She said, “It would also mean that older females, whose fertility was coming to an end, could now make a big difference in their fitness by helping9 their daughters feed those grandchildren. And that would mean that moms could wean earlier.”

The act of early babysitting had long-range effects.

“That whole array of changes could account for why we have longer adult lifespans. We age more slowly. We mature later. Our kids are actually dependent longer, but we wean them earlier than the other apes do. And that hypothesis has been on the table for a while,” said Hawkes.

The caring for their daughters’ offspring may have triggered genetic10 changes that allowed older females to live longer. Those changes were eventually passed down. Computer simulations show that chimps11, who reached adulthood at age 13, lived another 15 or 16 years. But humans in developed countries, who reached adulthood at 19, generally lived another 60 years or more.

Hawks12 and her colleagues believe the lengthening13 of the lifespan happened pretty quickly in scientific terms – between 24,000 and 60,000 years.

“This combination of grandmothering and increased longevity go together. When there’s grandmothering that makes more grandmothers. And it makes longevity increase from an apelike range into a humanlike range,” she said.

The “grandmother hypothesis” had its roots in research done in the 1980s. Hawkes and anthropologist14 James O’Connell lived among the hunter-gatherer Hadza people in Tanzania. Older women in that community spent their day gathering15 food for their grandchildren.

Hawkes says grandmothering made us more socially dependent on each other and “prone to engage each other’s attention.”

 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 longevity C06xQ     
n.长命;长寿
参考例句:
  • Good habits promote longevity.良好的习惯能增长寿命。
  • Human longevity runs in families.人类的长寿具有家族遗传性。
2 primate A1YzI     
n.灵长类(目)动物,首席主教;adj.首要的
参考例句:
  • 14 percent of primate species are highly endangered.14%的灵长类物种处于高度濒危状态。
  • The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.绒毛蛛猴是美洲最大的灵长类动物。
3 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
4 primates 9536f12c27d026e37c108bd6fc53dbba     
primate的复数
参考例句:
  • Primates are alert, inquisitive animals. 灵长目动物是机灵、好奇的动物。
  • Consciousness or cerebration has been said to have emerged in the evolution of higher primates. 据说意识或思考在较高级灵长类的进化中已出现。
5 anthropology zw2zQ     
n.人类学
参考例句:
  • I believe he has started reading up anthropology.我相信他已开始深入研究人类学。
  • Social anthropology is centrally concerned with the diversity of culture.社会人类学主要关于文化多样性。
6 adulthood vKsyr     
n.成年,成人期
参考例句:
  • Some infantile actions survive into adulthood.某些婴儿期的行为一直保持到成年期。
  • Few people nowadays are able to maintain friendships into adulthood.如今很少有人能将友谊维持到成年。
7 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
8 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
9 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
10 genetic PgIxp     
adj.遗传的,遗传学的
参考例句:
  • It's very difficult to treat genetic diseases.遗传性疾病治疗起来很困难。
  • Each daughter cell can receive a full complement of the genetic information.每个子细胞可以收到遗传信息的一个完全补偿物。
11 chimps 2a09048610e52de775e2fe426c063f06     
(非洲)黑猩猩( chimp的名词复数 )
参考例句:
  • Chimps are too scarce, and too nearly human, to be routinely slaughtered for spare parts. 黑猩猩又太少,也太接近于人类,不可以作为人器官备用件说杀就杀。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命
  • And as nonprimates, they provoke fewer ethical and safety-related concerns than chimps or baboons. 而且作为非灵长类,就不会产生像用黑猩猩或狒狒那样的伦理和安全方面的顾虑。 来自英汉非文学 - 生命科学 - 医学的第四次革命
12 hawks c8b4f3ba2fd1208293962d95608dd1f1     
鹰( hawk的名词复数 ); 鹰派人物,主战派人物
参考例句:
  • Two hawks were hover ing overhead. 两只鹰在头顶盘旋。
  • Both hawks and doves have expanded their conditions for ending the war. 鹰派和鸽派都充分阐明了各自的停战条件。
13 lengthening c18724c879afa98537e13552d14a5b53     
(时间或空间)延长,伸长( lengthen的现在分词 ); 加长
参考例句:
  • The evening shadows were lengthening. 残阳下的影子越拉越长。
  • The shadows are lengthening for me. 我的影子越来越长了。 来自演讲部分
14 anthropologist YzgzPk     
n.人类学家,人类学者
参考例句:
  • The lecturer is an anthropologist.这位讲师是人类学家。
  • The anthropologist unearthed the skull of an ancient human at the site.人类学家在这个遗址挖掘出那块古人类的颅骨。
15 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Long  VOA标准英语
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴