英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

VOA标准英语2013--Shark Fin Consumption Declines in Hong Kong

时间:2013-06-25 08:19来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

Shark Fin1 Consumption Declines in Hong Kong

“Harvesting” is what fishermen call the brutal2 act of cutting the fins3 off of living sharks and throwing the torso back into the ocean. Around 50 percent of all shark fins worldwide are traded through Hong Kong. In 2008 around 10,000 tons of fins from 87 countries passed through the city’s ports, according to the environmental organization Oceana.

For environmentalists like Stanley Shea of French-founded Bloom Association, that must change. He is fighting against finning4 by raising awareness5 in Hong Kong.

“We try to understand when we eat the fins and when is the biggest occasions," he said. "Then when we are understanding the theme, then we can start moving on developing a strategy to reduce the demand of shark fins.”

Shea and fellow activists6 have been quite effective. Over the last two years governments in Hong Kong and mainland China, as well as big corporations and hotel chains, have announced they will take shark fin soup off their menus and banquets.

It is in Hong Kong’s Sheung Wan7 District where a lot of the shark fin trade happens. Here the local marine8-product industry is suffering.

Inside the small shops merchants talk freely about how little shark fin they sell these days. But in front of a camera nobody wants to mention shark fins; it is just too sensitive, they say.

Not far away, at restaurant Lin Heung Kui, shark fin soup is a common dish on the menu. Around lunchtime, it is mostly the elderly and a few tourists who frequent the place.

“We prepare and serve the fins in lots of ways - with a clear soup or with shredded9 chicken. It is definitely more popular at night. We offer an especially cheap deal at $88 [HK$88 = US$11]  at the moment, but sometimes people come to get more expensive dishes,” said a restaurant employee.

Shark fin soup has been the food of the rich and wealthy for hundreds of years in China.

But times are slowly changing, said Veronica Mak, an anthropologist10 at the Chinese University of Hong Kong, who researches eating habits.

“Not consuming shark fins becomes a kind of signifier to show you are a socially responsible person. In the past, when you wanted to show your social status, people made shark fins a signifier in a banquet, but nowadays this signifier changes,” she said.

Stanley Shea said young people were increasingly interested in social responsibility. He said that helped make his campaign a success in Hong Kong.

“I can see kids, like students, and whenever I go to talks or seminars about the marine conservation and the shark fin issue, they know about the shark fin issue already. And they are eager to learn more and get more knowledge about the marine species,” said Shea.

The activists in Hong Kong believe that awareness and education is the key to change consumer behavior. And less demand for shark fins will result in fewer sharks finned11 and fewer left for dead. 


点击收听单词发音收听单词发音  

1 fin qkexO     
n.鳍;(飞机的)安定翼
参考例句:
  • They swim using a small fin on their back.它们用背上的小鳍游动。
  • The aircraft has a long tail fin.那架飞机有一个长长的尾翼。
2 brutal bSFyb     
adj.残忍的,野蛮的,不讲理的
参考例句:
  • She has to face the brutal reality.她不得不去面对冷酷的现实。
  • They're brutal people behind their civilised veneer.他们表面上温文有礼,骨子里却是野蛮残忍。
3 fins 6a19adaf8b48d5db4b49aef2b7e46ade     
[医]散热片;鱼鳍;飞边;鸭掌
参考例句:
  • The level of TNF-α positively correlated with BMI,FPG,HbA1C,TG,FINS and IRI,but not with SBP and DBP. TNF-α水平与BMI、FPG、HbA1C、TG、FINS和IRI呈显著正相关,与SBP、DBP无相关。 来自互联网
  • Fins are a feature specific to fish. 鱼鳍是鱼类特有的特征。 来自辞典例句
4 finning 46406f087517b35b6fea96d176f35d98     
n.鱼鳍式划水(仰卧水面,两脚并拢,两手放身旁上下拍水使身体向头的方向移动)
参考例句:
  • Fish could be sighted finning near the surface. 我们可以看到鱼把鳍露出水面。 来自《现代英汉综合大词典》
  • A shark was finning around the surface of the ocean. 一条鲨鱼把鳍露出海面游动。 来自互联网
5 awareness 4yWzdW     
n.意识,觉悟,懂事,明智
参考例句:
  • There is a general awareness that smoking is harmful.人们普遍认识到吸烟有害健康。
  • Environmental awareness has increased over the years.这些年来人们的环境意识增强了。
6 activists 90fd83cc3f53a40df93866d9c91bcca4     
n.(政治活动的)积极分子,活动家( activist的名词复数 )
参考例句:
  • His research work was attacked by animal rights activists . 他的研究受到了动物权益维护者的抨击。
  • Party activists with lower middle class pedigrees are numerous. 党的激进分子中有很多出身于中产阶级下层。 来自《简明英汉词典》
7 wan np5yT     
(wide area network)广域网
参考例句:
  • The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。
8 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
9 shredded d51bccc81979c227d80aa796078813ac     
shred的过去式和过去分词
参考例句:
  • Serve the fish on a bed of shredded lettuce. 先铺一层碎生菜叶,再把鱼放上,就可以上桌了。
  • I think Mapo beancurd and shredded meat in chilli sauce are quite special. 我觉得麻婆豆腐和鱼香肉丝味道不错。 来自《简明英汉词典》
10 anthropologist YzgzPk     
n.人类学家,人类学者
参考例句:
  • The lecturer is an anthropologist.这位讲师是人类学家。
  • The anthropologist unearthed the skull of an ancient human at the site.人类学家在这个遗址挖掘出那块古人类的颅骨。
11 finned 98299c034f0436fa10b3a2d51549f312     
adj.有鳍的,有鳍状物的
参考例句:
  • The cylinder head is heavily finned for strength. 汽缸头附有许多突片以增加强度。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Auth imagines that not all the lobe-finned fish were pleased. 奥斯想象那时并非所有的总鳍鱼在水里都很快活。 来自互联网
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:   Shark  VOA标准英语
顶一下
(1)
100%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴