英语 英语 日语 日语 韩语 韩语 法语 法语 德语 德语 西班牙语 西班牙语 意大利语 意大利语 阿拉伯语 阿拉伯语 葡萄牙语 葡萄牙语 越南语 越南语 俄语 俄语 芬兰语 芬兰语 泰语 泰语 泰语 丹麦语 泰语 对外汉语

Preserving Cambodia's Cultural Treasures

时间:2018-01-03 23:18来源:互联网 提供网友:nan   字体: [ ]
    (单词翻译:双击或拖选)

 

The U.S. Embassy in Phnom Penh announced this month that the Cultural Heritage Center for the Bureau of Educational and Cultural Affairs (ECA) of the U.S. Department of State has awarded $350,000 from the Ambassadors Fund for Cultural Preservation1 to World Monuments Fund (WMF) for Phase 5 of the conservation of the 10th‐century temple of Phnom Bakheng at Angkor Park.

Cambodia is one of the nine locations – including Bolivia, Burma, the West Bank, Mexico, Moldova, Nepal, Sierra Leone, and Thailand – that received support in FY 2017 for the preservation of ancient and historic sites through the U.S. Ambassadors Fund for Cultural Preservation Large Grants Program.

Phnom Bakheng is Angkor's oldest temple and one of the world's greatest architectural treasures. Since 2008, the Phnom Bakheng conservation project has focused on the structural2 stabilization3 and waterproofing4 of the east half of the central temple, while incorporating site management and training activities.

Phase 5 of the project will advance and complete the restoration of the east half of the pyramid according to a restoration design that has been elaborated and fine-tuned in earlier phases of the project. The intervention5 will reinstate the temple's original structure and water management system by using both traditional and modern materials.

The project advances the vision developed in the 2007 Phnom Bakheng Conservation Master Plan. WMF developed the conservation program in close collaboration6 with APSARA National Authority and UNESCO Ad Hoc Experts, who meet regularly through the Angkor International Coordinating7 Committee (ICC).

Since 2004, World Monuments Fund has received over $3.2 million to preserve the Phnom Bakheng temple from the U.S. government. World Monuments Fund is the leading independent organization devoted8 to saving the world's most treasured places. For over 45 years, its highly skilled experts have applied9 proven and effective techniques to preserve important architectural and cultural heritage sites around the globe.

The Ambassadors Fund for Cultural Preservation was established to help preserve significant cultural heritage sites. In addition to Phnom Bakheng, the U.S. Government has also provided grants to help preserve other significant cultural heritage sites in Cambodia, including Prasat Han Chey in Kampong Cham province and Prasat Phnom Da in Angkor Borey, Takeo province.

The U.S. is proud to work with its partner Cambodia, to help preserve the priceless cultural treasures of the Cambodian people.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
2 structural itXw5     
adj.构造的,组织的,建筑(用)的
参考例句:
  • The storm caused no structural damage.风暴没有造成建筑结构方面的破坏。
  • The North American continent is made up of three great structural entities.北美大陆是由三个构造单元组成的。
3 Stabilization d25ce94d7d536526af8bf72d72ebfb5f     
稳定化
参考例句:
  • The position of barycentre on plane directly impacts the stabilization and manipulation of plane. 飞机重心位置直接影响飞机的稳定和操纵特性。
  • With the higher olefins, stabilization of the energetic intermediates occurs more easily. 在较高的烯烃情况下,高能的中间物稳定作用更易出现。
4 waterproofing f70ff1d0d4d5518e202ad68ee6aa66b0     
v.使防水,使不透水( waterproof的现在分词 )
参考例句:
  • The company will come up with a new technique for waterproofing walls. 该公司将推出防止墙壁渗水的新技术。 来自辞典例句
  • Large scope of heat-resistant, waterproofing and the anti-chemical properties. 耐温范围大,具防水及抗化学性。 来自互联网
5 intervention e5sxZ     
n.介入,干涉,干预
参考例句:
  • The government's intervention in this dispute will not help.政府对这场争论的干预不会起作用。
  • Many people felt he would be hostile to the idea of foreign intervention.许多人觉得他会反对外来干预。
6 collaboration bW7yD     
n.合作,协作;勾结
参考例句:
  • The two companies are working in close collaboration each other.这两家公司密切合作。
  • He was shot for collaboration with the enemy.他因通敌而被枪毙了。
7 coordinating fc35d08ba9bb2dcfdc96033a33b9ae1e     
v.使协调,使调和( coordinate的现在分词 );协调;协同;成为同等
参考例句:
  • He abolished the Operations Coordinating Board and the Planning Board. 他废除了行动协调委员会和计划委员会。 来自辞典例句
  • He's coordinating the wedding, and then we're not going to invite him? 他是来协调婚礼的,难道我们不去请他? 来自电影对白
8 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
9 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
本文本内容来源于互联网抓取和网友提交,仅供参考,部分栏目没有内容,如果您有更合适的内容,欢迎点击提交分享给大家。
------分隔线----------------------------
TAG标签:
顶一下
(0)
0%
踩一下
(0)
0%
最新评论 查看所有评论
发表评论 查看所有评论
请自觉遵守互联网相关的政策法规,严禁发布色情、暴力、反动的言论。
评价:
表情:
验证码:
听力搜索
推荐频道
论坛新贴