Crazy in Love

Crazy in Love

[Intro - Jay Z]
Yes!
It's so crazy right now!
Most incredibly, it's ya girl, Bee,
It's ya boy, young.

[Intro - Beyonce]
You ready?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no (*repeat )

[Intro - Jay Z]
Yea, history in the making,
Part two, it's so crazy right now.

[Verse 1 - Beyonce]
I look and stare so deep in your eyes,
I touch on you more and more every time,
When you leave I'm begging you not to go,
Call your name two or three times in a row,
Such a funny thing for me to try to explain,
How I'm feeling and my pride is the one to blame.
'Cause I know I don't understand,
Just how your love your doing no one else can.

[Chorus - Beyonce]
Got me looking so crazy right now, your love's
Got me looking so crazy right now
Got me looking so crazy right now, your touch
Got me looking so crazy right now your touch
Got me hoping you'll page me right now, your kiss
Got me hoping you'll save me right now
Looking so crazy in love's,
Got me looking, got me looking so crazy in love.

Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no (*repeat)

[Verse 2 - Beyonce]
When I talk to my friends so quietly,
"Who he think he is?"Look at what you did to me,
Tennis shoes, don't even need to buy a new dress,
If you ain't there ain't nobody else to impress,
The way that you know what I thought I knew,
It's the beat my heart skips when I'm with you,
But I still don't understand,
Just how your love can do what no one else can.

[Repeat Chorus - Beyonce]

[Verse 3 Hip- Hop¹ Rap - Jay Z & Beyonce]
Check it, let's go
Young Hov y'all know when the flow is loco,
Young B and the R-O-C, uh oh, oh
Ol?G, big homie, the one and only,
Stick bony, but the pocket is fat like Tony, Soprano, Oh no
The ROC handle like Van Axel,
I shake phoneys man, You can't get next to,
The genuine article I go I do not sing though,
I sling² though, If anything I bling yo,
A star like Ringo, roll like the Green Berets
Crazy?... bring ya whole set,
Jay Z in the range, crazy and deranged,
They can't figure them out they like "hey is he insane",
Oh no
Yes sir I'm cut from a different cloth,
My texture³ is the best fur, of chinchilla.
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Been dealing⁴ with chain smokers,
How you think I got the name Hova?
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
I been realer the game's over,
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
Fall back young, ever since I made the change over
Uh oh, uh oh, uh oh, oh no no
To platinum⁵ the game's been a wrap, One!

[Bridge - Beyonce]
Got me looking, so crazy, my baby
I'm not myself, lately I'm foolish, I don't do this,
I've been playing myself, baby I don't care
'Cause your love's got the best of me,
And baby you're making a fool of me,
You got me sprung and I don't care who sees,
'Cause baby you got me, you got me, so crazy baby
HEY!

[Repeat Chorus - Beyonce]

疯狂爱恋

[前奏—Jay Z]
是的！
真是太疯狂了！
太不可思议了，一个女孩
一个年轻的男孩

[前奏——Beyonce]
你准备好了吗？
啊哈，啊哈，啊哈，噢不不（*重复）

[前奏—Jay Z]
是的，历史正在被创造
第2部，真是太疯狂了！

[第一节——Beyonce]
我深情地凝视你的双眼
每次我越来越多地谈论到你
当你离开的时候我求你不要走
不停地呼唤你的名字
对我来说解释是一件多么可笑的事
我的骄傲受到了挫折
因为我知道我不理解
为什么你的爱才能让我这样而别人却办不到

[合声——Beyonce]
让我如此疯狂，你的爱
让我如此疯狂
让我如此疯狂，你的触摸
让我如此疯狂，你的触摸
让我希望你现在就联系我，你的吻
让我希望你现在就拯救我
让我如此疯狂
让我，让我如此疯狂地陷入爱里
啊哈，啊哈，啊哈，噢不不（*重复）

[第二节——Beyonce]
当我如此镇静地问朋友，
“他以为他是谁？”看看你对我做了什么，
网球鞋，甚至不需要买一条新裙子，
如果你不在那里，我不需要吸引谁
用你我都知道的方式
当我和你在一起时心跳不已
但是我仍然不明白
为什么你的爱才能让我这样

而别人却办不到

[重复合声——Beyonce]

[说唱——Jay Z & Beyonce]

[过渡——Beyonce]
让我如此疯狂，宝贝
我不是我自己
我在捉弄我自己，宝贝，我不在乎
因为你的爱让我感觉美好，
宝贝，你让我变成了一个傻子
你让我激动不安，我才不在乎别人怎么看
因为宝贝，你让我如此疯狂，宝贝
嘿！

[重复合声——Beyonce]

1 hop   

n.单脚跳，跳跃；vi.单脚跳，跳跃；着手做某事；vt.跳跃，跃过

参考例句：

• The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛，看谁单足跳跃最快。
• How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远？

2 sling   

vt.扔；悬挂；n.挂带；吊索，吊兜；弹弓

参考例句：

• The boy discharged a stone from a sling.这个男孩用弹弓射石头。
• By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。

3 texture   

n.(织物)质地；(材料)构造；结构；肌理

参考例句：

• We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
• Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。

4 dealing   

n.经商方法，待人态度

参考例句：

• This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
• His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。

5 platinum   

n.白金

参考例句：

• I'll give her a platinum ring.我打算送给她一枚白金戒指。
• Platinum exceeds gold in value.白金的价值高于黄金。