访谈录 2012-11-09&11-11 乡村音乐皇后Reba·McEntir谈新专辑

  We’re very excited because we’re now talking about right now so more than 56 million albums holds the record from the most No.1 albums that any female artists in the country music history. You know whom I’ve talked about? Reba, of course and she is joining us live, Ram¹ Nashville are special car sponsor host ABC’s on the red carpet. Rachel Smith, also live with us. Rachel takes it away.

        Feel better to celebrate the CMA Awards with, then bring us somebody who’s taking it home and 6 CMA awards and you also hold record for the female artist with the most CMA nominations² ever. How about 49 nominations. Night to Chevy, that’s pretty amazing.

        I did know that. 

        So you have your latest album which is All the Women I am, everybody hear a little bit from that and it was hit by then. What’s cheer with your fist? Tonight you’re presenting you, you’ve taken the stages of presenter³. What the CMA means to you?

        It’s a family reunion to me.

        Yeah.

        All of the artists, all of the people in the industry come to the CMA awards and all the fans come from all over the country to watch the show and be here.

        Great.

        It’s a family reunion and we have a wonderful time at all, at the award show.

        Truly do and indeed. And then tomorrow tonight is a big night for you as well because your new sitcom⁴ is a premier⁵ now all over the country.

        Now it’s true.

        On ABC 8:30/7:30c.

        Yes.

        What drew you to this project?

        I love, you know, the television. I love to be in ABC and this is a fun show I get to work with Lily Tomlin, Sara Rue⁶. Great actors, great focus on the sitcom. I love television, I’m missed not to get the show to reboot TV show when it left to the year 2006 but it’s on rerun but now everybody gets to see it.

        Yeah. We love it.

        Yeah. We do too and we love it and Malibu Country we’re really excited about the premier tomorrow night. So I hope you everybody to turn to tune⁷.

        Awesome⁸. Tonight, CMA awards you can see briefly⁹ presenting.

        With team I’ve learned.

1 ram   

(random access memory)随机存取存储器

参考例句：

• 512k RAM is recommended and 640k RAM is preferred.推荐配置为512K内存，640K内存则更佳。

2 nominations   

n.提名，任命( nomination的名词复数 )

参考例句：

• Nominations are invited for the post of party chairman. 为党主席职位征集候选人。 来自《简明英汉词典》
• Much coverage surrounded his abortive bids for the 1960,1964, and 1968 Republican Presidential nominations. 许多消息报道都围绕着1960年、1964年和1968年他为争取提名为共和党总统候选人所做努力的失败。 来自辞典例句

3 presenter   

n.（电视、广播的）主持人，赠与者

参考例句：

• Most people think being a television presenter is exciting.很多人认为当电视节目主持人是一件刺激的事情。
• The programme dispensed with its most popular presenter.这个节目最受欢迎的主持人被换掉了。

4 sitcom   

n.情景喜剧，（广播、电视的）系列幽默剧

参考例句：

• This sitcom is produced in cooperation with Hong Kong TV.这部连续剧是同香港电视台联合制作的。
• I heard that a new sitcom is coming out next season.我听说下一季会推出一个新的情境喜剧。

5 premier   

adj.首要的；n.总理，首相

参考例句：

• The Irish Premier is paying an official visit to Britain.爱尔兰总理正在对英国进行正式访问。
• He requested that the premier grant him an internview.他要求那位总理接见他一次。

6 rue   

n.懊悔，芸香，后悔；v.后悔，悲伤，懊悔

参考例句：

• You'll rue having failed in the examination.你会悔恨考试失败。
• You're going to rue this the longest day that you live.你要终身悔恨不尽呢。

7 tune   

n.调子；和谐，协调；v.调音，调节，调整

参考例句：

• He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子，并在钢琴上弹给我们听。
• The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。

8 awesome   

adj.令人惊叹的，难得吓人的，很好的

参考例句：

• The church in Ireland has always exercised an awesome power.爱尔兰的教堂一直掌握着令人敬畏的权力。
• That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了.

9 briefly   

adv.简单地，简短地

参考例句：

• I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
• He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。